O que há de novo
Esta secção destaca novas funcionalidades e melhorias nas versões mais recentes do Koha.
Esta secção é atualizada à medida que o manual é atualizado. Portanto, pode não conter todas as novas funcionalidades e melhorias da versão. Consulte as notas de lançamento para obter uma lista completa de todas as alterações no Koha para cada versão.
O número da versão indicado no manual é o mais recente no qual o recurso ou a melhoria aparece. Lembre-se de que correções de bugs podem ter sido incorporadas em versões anteriores do Koha. Se esse for o caso, poderá encontrar uma funcionalidade numa versão anterior àquela indicada nestas páginas.
26.11
Dica
As notas de lançamento oficiais da versão 26.11 serão publicadas em novembro, quando o Koha 26.11 for lançado. Enquanto isso, aproveite estas informações empolgantes das novas funcionalidades!
Testar a configuração de servidor SMTP
Uma nova opção para testar a configuração SMTP foi adicionada à página de configuração de servidor SMTP. Trata-se de um simples botão que tentará enviar um e-mail para o endereço definido na preferência do sistema KohaAdminEmailAddress e informará se houve sucesso ou falha no envio.
Note que esta funcionalidade está disponível a partir da versão 26.05.01 do Koha.
Novas preferências de sistema
autoMemberNumValue
A preferência de sistema autoMemberNumValue permite que superbibliotecários visualizem e corrijam o contador utilizado pelo autoMemberNum para gerar automaticamente números de cartão de leitor.
26.05
Dica
Enquanto aguarda que as funcionalidades da versão 26.05 sejam documentadas por outros membros da comunidade, pode ler as notas de lançamento completas do Koha 26.05.00.
Auditar registros
Um novo Botão ‘Auditar’ encontra-se disponível na página de detalhes do registo bibliográfico para verificar diversos erros críticos no registo e nos exemplares.
As seguintes verificações foram implementadas:
O registo não tem um tipo de documento
O registo tem um tipo de documento, mas não é válido
O exemplar não tem uma biblioteca de origem
O exemplar não tem um biblioteca de empréstimo
O exemplar não tem um tipo de documento
O exemplar tem um tipo de documento, mas não é válido
O registro ou os itens têm valores inválidos em campos onde a planilha usa valores autorizados
Desarquivar sugestões de aquisição
Agora é possível desarquivar sugestões de aquisição arquivadas.
Configurações detalhadas de taxas de reserva
As taxas de reserva agora são configuradas nas regras de circulação e multas, em vez de ser nas configurações de categorias de leitor. Isso permite definir regras detalhadas para as taxas de reserva com base em combinações de biblioteca, categoria de leitor e tipo de documento.
Novas preferências de sistema
EdifactLSL
Se estiver a usar EDI, reveja a preferência do sistema EdifactLSL. Permite adicionar um mapeamento de campo de sublocalização para EDI.
LostChargesControl
A preferência do sistema LostChargesControl determina quais regras de circulação da biblioteca são utilizadas para a cobrança de taxas por exemplares perdidos quando um exemplar é marcado como perdido.
TitleHoldFeeStrategy
Se estiver a usar taxas de reserva, verifique a preferência do sistema TitleHoldFeeStrategy. Ela permite determinar que nível de taxa aplicar quando uma reserva é feita no nível do título e diferentes exemplares podem resultar em taxas de reserva distintas.
Preferências de sistema modificadas
BorrowersLog
A preferência de sistema BorrowersLog agora registra alterações nas permissões de leitor.
StoreLastBorrower
A preferência de sistema StoreLastBorrower foi expandida para permitir armazenar mais de um leitor.
Preferências de sistema obsoletas
BakerTaylorBookstoreURL, BakerTaylorEnabled, BakerTaylorUsername, BakerTaylorPassword
A Baker and Taylor encerrou as atividades em 2025. A integração foi removida do Koha. Isso inclui o Content Cafe.
Novas permissões de leitor
Exibir a interface de depuração (debug)
A nova permissão de depuração concede acesso a uma funcionalidade que permite ao utilizador desativar temporariamente os CSS ou os JS personalizados na interface dos técnicos. Quando o técnico possui essa permissão, aparece um pequeno ícone de inseto (bug) na barra de navegação, no topo da interface, permitindo escolher entre desativar ou reativar o código presente nas preferências do sistema IntranetUserCSS, IntranetUserJS, intranetcolorstylesheet ou intranetstylesheet.
Note que esta funcionaldiade de depuração não é nova, simplesmente tornou-se mais acessível na versão 26.05 para a interface dos técnicos e passou a ser restrito, em nível global, a utilizadores que possuam a permissão necessária.
25.11
Dica
Enquanto aguarda que as funcionalidades da versão 25.11 sejam documentadas por outros membros da comunidade, pode ler as notas de lançamento completas do Koha 25.11.00.
CheckPrevCheckout ao nível do tipo de documento
Esta melhoria estende a funcionalidade CheckPrevCheckout para os tipos de documento. Se a preferência de sistema CheckPrevCheckout estiver definida como ‘A menos que substituído pela categoria de leitor ou pelo tipo de documento, realizar’ ou ‘A menos que substituído pela categoria de leitor ou pelo tipo de documento, não realizar’, uma nova opção aparecerá nas configurações do tipo de documento. Isto permite que as bibliotecas personalizem se o Koha deve alertar a equipa quando um leitor já tiver realizado o empréstimo do mesmo título, com base no tipo de documento.
Personalização dos detalhes dos registos com o Template Toolkit
A nova ferramenta de personalização dos detalhes dos registos permite adicionar facilmente campos MARC personalizados adicionais às páginas de exibição de registos bibliográficos no OPAC e na interface dos técnicos, utilizando o Template Toolkit em vez de XSLT.
Estatísticas e pseudonimização para transações ILL
A geração de relatórios de solicitações de empréstimo entre bibliotecas (ILL) ficou mais fácil agora que as transações de ILL são registadas na tabela de estatísticas.
Ao utilizar as preferências de sistema de pseudonimização, as transações de empréstimo entre bibliotecas (ILL) são pseudonimizadas juntamente com os outros tipos de estatísticas. Para refletir essa alteração e permitir mais opções, a tabela pseudonymized_borrower_attributes foi renomeada para pseudonymized_metadata_values.
Registo de alterações em leitores - redefinição de 2FA e unificação de leitores
Se a preferência de sistema BorrowersLog estiver ativa, estas alterações nos leitores passam a ser registadas:
redefinição da autenticação de dois fatores para os técnicos (RESET 2FA)
unificar leitores (PATRON_MERGE)
Novos locais de exibição para personalizações HTML
A migração de preferências do sistema para personalizações HTML continua. Estas preferências de sistema foram movidas para a ferramenta de personalização HTML no Koha 25.11:
IntranetReportsHomeHTML
Alterações de permissões
A descrição da permissão anonymous_refund foi alterada de ‘Realizar ação de reembolso anônimo’ para ‘Realizar reembolsos de transações de ponto de venda’. Isso torna mais clara a função da permissão.
Novas preferências de sistema
DisplayPublishedDate
Se tiver assinaturas de periódicos configuradas para criar exemplares ao receber fascículos, pode usar a preferência de sistema DisplayPublishedDate para ocultar ou exibir a data de publicação no exemplar.
EnableBooking
Se não utiliza as marcações, desative a funcionalidade com a nova preferência de sistema EnableBooking. Isso ocultará todas as menções a marcações na interface dos técnicos.
FacetSortingLocale
A nova preferência de sistema FacetSortingLocale é utilizada quando a preferência de sistema FacetOrder está definida como ‘alphabetically’, para garantir que os filtros sejam ordenados corretamente.
FilterSearchResultsByLoggedInBranch
A nova preferência de sistema FilterSearchResultsByLoggedInBranch pode ser utilizada para adicionar um botão no topo da coluna ‘Localização’, nos resultados de pesquisa da interface administrativa, que permite ao utilizador alternar a visualização dos exemplares e exibir a disponibilidade apenas daqueles pertencentes à biblioteca em que ele está autenticado.
PreventWithdrawingItemsStatus
A nova preferência de sistema PreventWithdrawingItemsStatus pode ser utilizada para impedir que a equipa marque exemplares como retirados caso estejam emprestados ou em trânsito.
ShowPatronFirstnameIfDifferentThanPreferredname
A preferência do sistema ShowPatronFirstnameIfDifferentThanPreferredname permite exibir o primeiro nome do leitor em vez do nome de preferência nos resultados de pesquisa de leitores, caso sejam diferentes.
Preferências de sistema modificadas
ESPreventAutoTruncate renomeado para ElasticsearchPreventAutoTruncate
A preferência de sistema ESPreventAutoTruncate foi renomeada para ElasticsearchPreventAutoTruncate para manter a consistência com outras preferências de sistema relativas ao Elasticsearch.
NewsLog renomeado para AdditionalContentLog
A preferência do sistema NewsLog foi renomeada para AdditionalContentsLog para descrever melhor o que é registado. O NewsLog já registrava todas as alterações de conteúdo adicional, incluindo personalizações HTML e páginas adicionais, e não apenas notícias. O novo nome torna isso explícito. O registo em si não é afetado pela mudança.
Preferências de sistema obsoletas
IntranetReportsHomeHTML
Esta preferência do sistema foi movida para a ferramenta de personalização HTML.
25.05
Dica
Enquanto aguarda que as funcionalidades da versão 25.05 sejam documentadas por outros membros da comunidade, pode ler as notas de lançamento completas do Koha 25.05.00.
Seletor de data de renovação
Ao realizar uma renovação a partir da página Circulação > Renovar, agora é necessário clicar no ícone de configurações de renovação, localizado no campo de código de barras, para aceder ao seletor de datas e definir uma data de renovação personalizada. Anteriormente, o campo de data de renovação estava sempre visível.
Esta é uma pequena alteração de comportamento, mas está alinhada com a interface utilizada em outras partes do Koha, como na página Circulação > Devolução.
Multa por reserva expirada nas regras de circulação
Agora é possível definir a cobrança por levantamento tardio de reserva nas regras de circulação, na opção ‘Cobrança por reserva expirada’. Se nenhum valor for definido nas regras de circulação, será utilizado o valor configurado na preferência do sistema ExpireReservesMaxPickUpDelayCharge.
Registo de alterações nos dados do leitor - atributos do leitor
Se a preferência de sistema BorrowersLog estiver ativa, as alterações nos atributos de um leitor passam a ser registadas.
Novos locais para campos adicionais
Agora é possível adicionar campos adicionais a bibliotecas, tipos de crédito e tipos de débito.
Novos locais de exibição para personalizações HTML
A migração das preferências de sistema para as personalizações HTML continua. Estas foram transferidas para a ferramenta de personalização HTML na versão 25.05.
RoutingListNote
StaffLoginInstructions
Novas preferências de sistema
AlwaysShowHoldingsTableFilters
A nova preferência de sistema AlwaysShowHoldingsTableFilters determina se os filtros são exibidos por omissão no topo de cada coluna da tabela de exemplares, na página de detalhes do registo da interface dos técnicos.
AutoILLBackendPriority
Use a preferência de sistema AutoILLBackendPriority para verificar quais provedores de empréstimo entre bibliotecas poderiam fornecer o título solicitado, antes de decidir em qual deles deseja fazer a solicitação.
CardnumberLog
Use a preferência CardnumberLog para registar alterações no número do cartão do leitor separadamente de outras alterações na conta do leitor. Isso pode ser utilizado quando a preferência de sistema BorrowersLog estiver desativada ou para facilitar a busca nos registos por alterações nos números dos cartões.
ConsiderHeadingUse
A nova preferência do sistema ConsiderHeadingUse pode ser ativada para restringir os resultados da pesquisa de registos de autoridade no módulo de catalogação apenas àqueles em que o valor nas posições 008/14-16 permite sua utilização para esse tipo de cabeçalho.
ElasticsearchBoostFieldMatch
A nova preferência de sistema ElasticsearchBoostFieldMatch pode ser usada para promover correspondências exatas para o topo dos resultados de pesquisa.
HoldCancellationRequestSIP
A nova preferência de sistema HoldCancellationRequestSIP controla se as reservas canceladas via SIP são canceladas diretamente ou enviadas como solicitações de cancelamento de reserva.
ILLOpacUnauthenticatedRequest
Quando ILLOpacUnauthenticatedRequest estiver definido como ‘Permitir’, os leitores podem fazer solicitações de empréstimo entre bibliotecas no OPAC sem estarem autenticados.
Isso é útil quando os leitores são redirecionados de outro catálogo ou site para fazer uma solicitação de empréstimo entre bibliotecas no seu OPAC. Permite que façam a solicitação imediatamente, sem se preocupar se já são ou não membros da biblioteca.
ILLRequestsTabs
Use a preferência de sistema ILLRequestsTabs para organizar as suas solicitações de empréstimo entre bibliotecas em separadores personalizadas na visualização de solicitações de empréstimo entre bibliotecas.
OPACDisableSendList
A nova preferência de sistema OPACDisableSendList determina se o botão ‘Enviar lista’ aparece nas listas do OPAC, permitindo que os leitores do OPAC enviem listas por email.
PatronSelfRegistrationAgeRestriction
A nova preferência de sistema PatronSelfRegistrationAgeRestriction permite que as bibliotecas limitem a idade de leitores que realizam o auto-cadastro no OPAC. Isso evita erros no ano de nascimento, como 1894 em vez de 1984.
PatronSelfRegistrationAlert
A nova preferência de sistema PatronSelfRegistrationAlert determina se uma mensagem é exibida na página principal da interface dos técnicos para alertar os utilizadores de que um novo leitor se registou no OPAC. Isso é útil para bibliotecas que precisam verificar e validar as contas de leitores que realizaram o próprio registo.
TransfersLog
A nova preferência de sistema TransfersLog controla se as transferências de exemplares entre bibliotecas devem ser registadas na tabela action_logs. A equipa da biblioteca pode visualizar esses registos na ferramenta de visualização de registos.
Preferências de sistema modificadas
CheckPrevCheckout
Quando a preferência AllowMultipleIssuesOnABiblio está ativa, CheckPrevCheckout agora verifica tanto os empréstimos atuais do leitor quanto o seu histórico. Uma mensagem de confirmação aparecerá caso ele já tenha um exemplar do mesmo registro emprestado.
Preferências de sistema obsoletas
RoutingListNote
Esta preferência do sistema foi movida para a ferramenta de personalização HTML.
StaffLoginInstructions
Esta preferência do sistema foi movida para a ferramenta de personalização HTML.
Novas e aprimoradas ferramentas de linha de comando
cleanup_database.pl
Novos parâmetros foram adicionados ao script cleanup_database.pl.
--statistics-type: para especificar quais os tipos de estatísticas a limpar, por exemplo: localuse, issue, return, renew, writeoff, payment.--statistics-type-pseudo: para remover da tabela de estatísticas todas as entradas com tipos de estatística que também estão sendo armazenados como transações pseudonimizadas.
delete_patrons.pl
Um novo parâmetro foi adicionado ao script delete_patrons.pl:
--without_restriction_type: para eliminar apenas leitores que não possuam uma restrição do tipo especificado. Na prática, o script não elimina leitores que tenham restrições desse tipo; elimina leitores com qualquer outro tipo de restrição.