I18N/L10N

Αυτές οι παράμετροι ελέγχουν τις ρυθμίσεις Διεθνοποίησης και Τοπικοποίησης.

Πηγαίνετε εκεί: Περισσότερα > Διαχείριση > Παράμετροι συστήματος > I18N/L10N

AddressFormat

Ζητείται: Μορφοποίηση ταχυδρομικών διευθύνσεων χρησιμοποιώντας ___

Τιμές:

• Το γερμανικό στυλ: ([Διεύθυνση] [Αριθμός οδού] - [Ταχυδρομικός κώδικας] [Πόλη] - [Χώρα])

• Το γαλλικό στυλ ([Αριθμός οδού] [Διεύθυνση] - [Ταχυδρομικός κώδικας] [Πόλη] - [Χώρα])

• Το στυλ ΗΠΑ ([Αριθμός οδού], [Διεύθυνση] - [Πόλη], [Ταχυδρομικός κώδικας], [Χώρα])

Προεπιλογή: Το στυλ ΗΠΑ ([Αριθμός οδού], [Διεύθυνση] - [Πόλη], [Ταχυδρομικός κώδικας], [Χώρα])

Περιγραφή:

• Αυτή η παράμετρος θα σας επιτρέψει να ρυθμίσετε τον τρόπο με τον οποίο το Koha εμφανίζει τις διευθύνσεις των μελών, βάσει των πληροφοριών που εισάγονται στα διάφορα πεδία στην εγγραφή τους.

alphabet

Ζητείται: Να χρησιμοποιείται το αλφάβητο ___ για λίστες γραμμάτων με δυνατότητα σάρωσης. Αυτή θα πρέπει να είναι μια λίστα κεφαλαίων γραμμάτων διαχωρισμένη με διαστήματα. Συμβουλή: Η αλλαγή της συλλογής στη βάση δεδομένων για τη στήλη «επώνυμο» του πίνακα των «δανειζομένων» είναι χρήσιμη για να λειτουργήσει η σάρωση με επώνυμο στο members-home.pl όταν χρησιμοποιείτε αλφάβητο εκτός του Α-Ω.

Προεπιλογή: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Περιγραφή:

• Αυτή η παράμετρος σάς επιτρέπει να ορίσετε το δικό σας αλφάβητο για τη σάρωση των μελών στο Koha.

  

CalendarFirstDayOfWeek

Ζητείται: Χρησιμοποιήστε τη ___ ως την πρώτη ημέρα της εβδομάδας στο ημερολόγιο.

Τιμές:

• Κυριακή

• Δευτέρα

• Τρίτη

• Τετάρτη

• Πέμπτη

• Παρασκευή

• Σάββατο

Προεπιλογή: Κυριακή

Περιγραφή:

• Χρησιμοποιώντας αυτήν την παράμετρο, μπορείτε να ελέγξετε ποια ημέρα εμφανίζεται ως πρώτη ημέρα της εβδομάδας στα αναδυόμενα παράθυρα του ημερολογίου σε όλο το Koha και στο εργαλείο του ημερολογίου. Εάν αλλάξετε αυτήν την παράμετρο και δεν δείτε κάποια αλλαγή στο πρόγραμμα περιήγησής σας, δοκιμάστε να διαγράψετε την προσωρινή μνήμη, καθώς κάνει αλλαγές στη Javascript σε αυτές τις σελίδες.

dateformat

Ζητείται: Μορφή των ημερομηνιών όπως ___

Τιμές:

• ηη.μμ.εεεε

• εεεε-μμ-ηη

• ηη/μμ/εεεε

• μμ/ηη/εεεε

Προεπιλογή: μμ/ηη/εεεε

Περιγραφή:

• Αυτή η παράμετρος ρυθμίζει πώς φαίνεται η ημερομηνία.

• Οι επιλογές είναι: μμ/ηη/εεεε (π.χ. 24/04/2010 για τις 24 Απριλίου 2010)· ηη/μμ/εεεε (24/04/2010)· ηη.μμ.εεεε (24/04/2010)· το μορφότυπο ISO (Διεθνής Οργανισμός Τυποποίησης) εεεε-μμ-ηη (2010-04-24).

• Το μορφότυπο του ISO θα χρησιμοποιηθεί κυρίως από βιβλιοθήκες με τοποθεσίες σε διάφορα έθνη που ενδέχεται να χρησιμοποιούν διαφορετικές μορφές ημερομηνίας, για να έχουν έναν μόνο τύπο εμφάνισης.

language

Προσοχή

Αυτή η παράμετρος του συστήματος αντικαταστάθηκε από την StaffInterfaceLanguages στην έκδοση 24.11 του Koha.

Ζητείται: Να είναι ενεργοποιημένες οι ακόλουθες γλώσσες στο διαχειριστικό περιβάλλον

Τιμές:

• Αγγλικά (en)

Προεπιλογή: English (en)

Σημείωση

Για να εγκαταστήσετε πρόσθετες γλώσσες, ανατρέξτε στη σελίδα Koha Wiki Installation of additional languages for OPAC and INTRANET staff client. Μόλις εγκατασταθεί μια πρόσθετη γλώσσα, θα εμφανίζεται ως επιλογή σε αυτή την παράμετρο.

Περιγραφή:

• Αυτή η παράμετρος του συστήματος ελέγχει ποιες από τις εγκατεστημένες γλώσσες είναι ενεργοποιημένες στο διαχειριστικό περιβάλλον. Επιλέξτε μια γλώσσα και αποθηκεύστε την παράμετρο του συστήματος για να ενεργοποιήσετε αυτή τη γλώσσα- αποεπιλέξτε την και αποθηκεύστε την για να την απενεργοποιήσετε.

• Εάν είναι ενεργοποιημένες περισσότερες από μία γλώσσες, θα δείτε έναν επιλογέα γλώσσας στο διαχειριστικό περιβάλλον. Χρησιμοποιήστε την παράμετρο StaffLangSelectorMode για να ελέγξετε πού θα εμφανίζεται αυτός ο επιλογέας στη σελίδα: στην κορυφή, στο υποσέλιδο ή και στα δύο.

• Εάν είναι ενεργοποιημένες περισσότερες από μία γλώσσες, η πρώτη που αναφέρεται σε αυτή την παράμετρο θα είναι η προεπιλεγμένη γλώσσα του συστήματός σας. Θα βλέπετε επίσης αναφορές στην προεπιλεγμένη γλώσσα κατά τη μετάφραση των ειδοποιήσεων (αν χρησιμοποιείτε το TranslateNotices) και στις προσαρμογές της html HTML customizations, τα Νέα News και τις Σελίδες Pages.

• Εάν έχουν εγκατασταθεί περισσότερες από μία γλώσσες, οι γλώσσες θα εμφανίζονται (στον επιλογέα γλώσσας, στις προσαρμογές HTML κ.λπ.) με την ίδια σειρά που αναφέρονται σε αυτή την παράμετρο. Μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά των γλωσσών χρησιμοποιώντας το σύρσιμο και την απόθεση: επιλέξτε μια γλώσσα, κρατήστε πατημένο τον κέρσορα, μετακινήστε την στη νέα της θέση, αφήστε την εκεί και, στη συνέχεια, αποθηκεύστε τις αλλαγές σας στην παράμετρο.

OPACLanguages

Ζητείται: Να είναι ενεργοποιημένες οι ακόλουθες γλώσσες στον OPAC ___

Τιμές:

• Αγγλικά (en)

Προεπιλογή: English (en)

Περιγραφή:

• Αυτή η παράμετρος του συστήματος ελέγχει ποιες από τις εγκατεστημένες γλώσσες είναι ενεργοποιημένες στο Δημόσιο Κατάλογο (OPAC).

  Σημείωση

  Για να εγκαταστήσετε πρόσθετες γλώσσες, ανατρέξτε στη σελίδα Koha Wiki Installation of additional languages for OPAC and INTRANET staff client. Μόλις εγκατασταθεί μια νέα γλώσσα, θα εμφανίζεται ως επιλογή σε αυτή την παράμετρο.

• Επιλέξτε μια γλώσσα και αποθηκεύστε την παράμετρο του συστήματος για να ενεργοποιήσετε αυτή τη γλώσσα - αποεπιλέξτε την και αποθηκεύστε για να την απενεργοποιήσετε.

• Η πρώτη ενεργοποιημένη γλώσσα που αναφέρεται σε αυτή την παράμετρο θα είναι η προεπιλεγμένη γλώσσα του Δημόσιου Καταλόγου σας (OPAC).

• Εάν είναι ενεργοποιημένες περισσότερες από μία γλώσσες και η παράμετρος opaclanguagesdisplay έχει οριστεί στην τιμή «Να επιτρέπεται», θα δείτε έναν επιλογέα γλώσσας στις σελίδες του Δημόσιου Καταλόγου (OPAC).

  • Το πού εμφανίζεται αυτός ο επιλογέας καθορίζεται από την παράμετρο OpacLangSelectorMode.

  • Οι γλώσσες θα εμφανίζονται στον επιλογέα με την ίδια σειρά που παρατίθενται στο OPACLanguages.

• Μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά των γλωσσών με το σύρσιμο και την απόθεση: επιλέξτε μια γλώσσα, κρατήστε πατημένο τον κέρσορα, μετακινήστε την στη νέα της θέση, αφήστε την εκεί και στη συνέχεια αποθηκεύστε τις αλλαγές σας στην παράμετρο.

opaclanguagesdisplay

Ζητείται: ___ στα μέλη να αλλάξουν τη γλώσσα που βλέπουν στον OPAC.

Τιμές:

• Να μην επιτρέπεται

• Να επιτρέπεται

Προεπιλογή: Να μην επιτρέπεται

Περιγραφή:

• Όταν είναι επιλεγμένη η ρύθμιση «Να επιτρέπεται», τα μέλη θα βλέπουν έναν επιλογέα γλώσσας στο δημόσιο κατάλογο. Χρησιμοποιήστε την παράμετρο :ref:”OpacLangSelectorMode<OpacLangSelectorMode-label>” για να ελέγξετε πού θα εμφανίζεται αυτός ο επιλογέας στη σελίδα.

  

• Όταν είναι επιλεγμένη η ρύθμιση «Να μην επιτρέπεται», δεν υπάρχει επιλογή για ένα μέλος να επιλέξει τη γλώσσα που προτιμά στον δημόσιο κατάλογο.

StaffInterfaceLanguages

Έκδοση

Αυτή η παράμετρος του συστήματος εισήχθη για πρώτη φορά στην έκδοση 24.11 του Koha. Αντικαθιστά την παράμετρο του συστήματος για τη γλώσσα language.

Ζητείται: Να είναι ενεργοποιημένες οι ακόλουθες γλώσσες στο διαχειριστικό περιβάλλον: ___

Τιμές:

• Αγγλικά (en)

Προεπιλογή: English (en)

Περιγραφή:

• Αυτή η παράμετρος του συστήματος ελέγχει ποιες από τις εγκατεστημένες γλώσσες είναι ενεργοποιημένες στο διαχειριστικό περιβάλλον.

  Σημείωση

  Για να εγκαταστήσετε πρόσθετες γλώσσες, ανατρέξτε στη σελίδα Koha Wiki Installation of additional languages for OPAC and INTRANET staff client. Μόλις εγκατασταθεί μια νέα γλώσσα, θα εμφανίζεται ως επιλογή σε αυτή την παράμετρο.

• Επιλέξτε μια γλώσσα και αποθηκεύστε την παράμετρο του συστήματος για να ενεργοποιήσετε αυτή τη γλώσσα - αποεπιλέξτε την και αποθηκεύστε για να την απενεργοποιήσετε.

• Εάν είναι ενεργοποιημένες περισσότερες από μία γλώσσες, θα δείτε έναν επιλογέα γλώσσας στο διαχειριστικό περιβάλλον. Χρησιμοποιήστε την παράμετρο StaffLangSelectorMode για να ελέγξετε πού θα εμφανίζεται αυτός ο επιλογέας στη σελίδα: στην κορυφή, στο υποσέλιδο ή και στα δύο.

• Εάν είναι ενεργοποιημένες περισσότερες από μία γλώσσες, η πρώτη που αναφέρεται σε αυτή την παράμετρο θα είναι η προεπιλεγμένη γλώσσα του συστήματός σας. Θα βλέπετε επίσης αναφορές στην προεπιλεγμένη γλώσσα κατά τη μετάφραση των ειδοποιήσεων (αν χρησιμοποιείτε το TranslateNotices) και στις προσαρμογές της html HTML customizations, τα Νέα News και τις Σελίδες Pages.

• Εάν έχουν εγκατασταθεί περισσότερες από μία γλώσσες, οι γλώσσες θα εμφανίζονται (στον επιλογέα γλώσσας, στις προσαρμογές HTML κ.λπ.) με την ίδια σειρά που αναφέρονται σε αυτή την παράμετρο. Μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά των γλωσσών χρησιμοποιώντας το σύρσιμο και την απόθεση: επιλέξτε μια γλώσσα, κρατήστε πατημένο τον κέρσορα, μετακινήστε την στη νέα της θέση, αφήστε την εκεί και, στη συνέχεια, αποθηκεύστε τις αλλαγές σας στην παράμετρο.

TimeFormat

Ζητείται; Μορφή ώρας ___

Τιμές:

• Μορφή 12 ωρών (π.χ. «02:18 μ.μ.)

• Μορφή 24 ωρών (π.χ. «14.18»)

Προεπιλογή: Μορφή 24 ωρών (π.χ. «14.18»)

TranslateNotices

Ζητά: ___ να μεταφράζονται οι ειδοποιήσεις. Εάν οριστεί, οι ειδοποιήσεις θα μπορούν να μεταφραστούν από την παράμετρο των Ειδοποιήσεων και σημειωμάτων «Notices and Slips» interface. Η γλώσσα που χρησιμοποιείται για την αποστολή ειδοποίησης σε ένα μέλος θα είναι αυτή που ορίζεται για τον μέλος.

Τιμές:

• Να μην επιτρέπεται

• Να επιτρέπεται

Προεπιλογή: Να μην επιτρέπεται

Περιγραφή:

• Εάν είναι ορισμένη η ρύθμιση «Να επιτρέπεται» είναι δυνατό να επιλέξετε μια «Προτιμώμενη γλώσσα για τις ειδοποιήσεις» όταν δημιουργείτε εσείς ένα νέο λογαριασμό μέλους :ref:”creating a new patron account in the staff <add-a-new-patron-label>interface”, ή για το μέλος να το κάνει αυτό το ίδιο από τις ρυθμίσεις αποστολής μηνυμάτων :ref:”messaging options<your-messaging-label>” όταν είναι συνδεδεμένο στο λογαριασμό του στον OPAC.

  Έκδοση

  Από την έκδοση 23.11 του Koha, η «προτιμώμενη γλώσσα για τις ειδοποιήσεις» μπορεί επίσης να οριστεί όταν το μέλος εγγράφεται ηλεκτρονικά στον OPAC registers online on the OPAC. Εάν χρειάζεται, μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτό το πεδίο χρησιμοποιώντας την παράμετρο του συστήματος :ref:”PatronSelfRegistrationBorrowerUnwantedField<PatronSelfRegistrationBorrowerUnwantedField-label>”.