I18N/L10N
此等偏好控制國際化與在地化的設定。
到那裡： 更多 > 管理 > 系統偏好 > I18N/L10N
AddressFormat
詢問：郵寄地址的格式 ___
價值:
德國式 ([地址] [門牌] - [郵遞區號] [縣市] - [國名])
法國式 ([門牌] [地址] - [郵遞區號] [縣市] - [國名])
US 式 ([門牌]、[地址] - [縣市]、[郵遞區號]、[國名])
預設: US 式 ([門牌]、[地址] - [縣市]、[郵遞區號]、[國名])
描述:
此偏好控制 Koha 在讀者記錄內顯示其地址資訊的方式。
字母
要求：使用字母 ___ 作為可瀏覽字母的清單. 這應該是一個空格分隔的大寫字母列表. 提示：更改資料庫中 '借款人' 表的 '姓氏' 列的排序規則有助於在使用 A-Z 以外的字母表時在 members-home.pl 中按姓氏進行瀏覽.
預設：A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
描述:
此偏好允許您設定額外的字母供 Koha 讀者瀏覽。
CalendarFirstDayOfWeek
詢問：以 ___ 為日曆上每週開始的第一天。
價值:
星期日
星期一
星期二
星期三
星期四
星期五
星期六
預設值：星期日
描述:
使用此偏好，您可以控制整個 Koha 和日曆工具上的日曆彈出視窗中顯示哪一天作為一周的第一天. 如果您更改此偏好並且在瀏覽器中沒有看到變化，請嘗試清除緩存，因為它會更改這些頁面上的 Javascript.
dateformat
詢問： 日期格式為 ___
價值:
dd.mm.yyyy
yyyy-mm-dd
dd/mm/yyyy
mm/dd/yyyy
預設值：mm/dd/yyyy
描述:
此偏好控制日期的顯示方式.
選項為：mm/dd/yyyy (例如，04/24/2010 表示 2010 年 4 月 24 日)；年/月/日 (2010 年 4 月 24 日)；年月日 (2010 年 4 月 24 日)； ISO (國際標準化組織) 格式 yyyy-mm-dd (2010-04-24).
ISO 格式主要由位於多個國家的圖書館使用，這些圖書館可能使用不同的日期格式，以具有單一的顯示類型.
語言
注意
This system preference was replaced by StaffInterfaceLanguages from version 24.11 of Koha.
詢問：以下列的語系為館員介面的預設語系
價值:
英語 (en)
預設值：英文 (en)
备注
To install additional languages, please refer to the Koha Wiki page Installation of additional languages for OPAC and INTRANET staff client. Once an additional language is installed, it will show as an option in this preference.
描述:
This system preference controls which of the installed languages are enabled in the staff interface. Tick a language and save the system preference to enable that language; untick it and save to disable.
If more than one language is enabled, you will see a language selector in the staff interface. Use the StaffLangSelectorMode preference to control where this selector will appear on the page: top, footer or both.
If more than one language is enabled, the first one listed in this preference will be the default language of your system. You will also see references to the default when translating notices (if using TranslateNotices) and in HTML customizations, News and Pages.
If more than one language is installed, languages will appear (in the language selector, HTML customizations, etc.) in the same order as they are listed in this preference. You can change the order of the languages using drag and drop: click on a language, hold, move it to its new position, drop it there, then save your changes to the preference.
OPACLanguages
Asks: Enable the following languages on the OPAC ___
價值:
英語 (en)
預設值：英文 (en)
描述:
This system preference controls which of the installed languages are enabled in the OPAC.
备注
To install additional languages, please refer to the Koha Wiki page Installation of additional languages for OPAC and INTRANET staff client. Once a new language is installed, it will show as an option in this preference.
Tick a language and save the system preference to enable that language; untick it and save to disable.
The first enabled language listed in this preference will be the default language of your OPAC.
If more than one language is enabled and opaclanguagesdisplay is set to 'Allow', you will see a language selector on OPAC pages.
Where this selector appears is determined by the OpacLangSelectorMode preference.
The languages will be displayed in the selector in the same order as they are listed in OPACLanguages.
You can change the order of the languages using drag and drop: click on a language, hold, move it to its new position, drop it there, then save your changes to the preference.
opaclanguagesdisplay
詢問：___ 讀者選擇 OPAC 的語系。
價值:
不允許
允許
預設：不允許
描述:
選擇允許後，讀者將在公共目錄上看到語言選擇器. 使用 :ref:`OpacLangSelectorMode <OpacLangSelectorMode-label> 偏好來控制此選擇器在頁面上顯示的位置.
當選擇不允許時，讀者無法在公共目錄上選擇他們的偏好的語言.
StaffInterfaceLanguages
版本
This system preference was first introduced in version 24.11 of Koha. It replaces the :ref:`language <language-label>`system preference.
Asks: Enable the following languages on the staff interface: ___
價值:
英語 (en)
預設值：英文 (en)
描述:
This system preference controls which of the installed languages are enabled in the staff interface.
备注
To install additional languages, please refer to the Koha Wiki page Installation of additional languages for OPAC and INTRANET staff client. Once a new language is installed, it will show as an option in this preference.
Tick a language and save the system preference to enable that language; untick it and save to disable.
If more than one language is enabled, you will see a language selector in the staff interface. Use the StaffLangSelectorMode preference to control where this selector will appear on the page: top, footer or both.
If more than one language is enabled, the first one listed in this preference will be the default language of your system. You will also see references to the default when translating notices (if using TranslateNotices) and in HTML customizations, News and Pages.
If more than one language is installed, languages will appear (in the language selector, HTML customizations, etc.) in the same order as they are listed in this preference. You can change the order of the languages using drag and drop: click on a language, hold, move it to its new position, drop it there, then save your changes to the preference.
TimeFormat
詢問：時間格式 ___
價值:
12 小時格式 (例如 "02:18 PM")
24 小時格式 (如 "14:18")
預設：24 小時格式 (例如 "14:18")
TranslateNotices
詢問：___ 通知需要翻譯. 如果設定，通知將可以從 "通知和單據" 介面 進行翻譯. 用於向讀者發送通知的語言將是為讀者定義的語言.
價值:
不允許
允許
預設：不允許
描述:
如果設定為 '允許'，當 在館員介面 自行執行此操作.