Katalogisierung
Get there: More > Administration > System preferences > Cataloging
anzeigen
AcquisitionDetails
Asks: ___ acquisition details on the bibliographic record detail page.
Default: Show
Werte:
Don’t show
Zeige
Beschreibung:
Dieser Parameter steuert, ob in der Titeldetailansicht in der Dienstoberfläche ein Register mit Erwerbungsinformationen angezeigt wird. Dieses Register enthält Links zu Erwerbungsinformationen, die im Erwerbungsmodul gespeichert sind.
hide_marc
Fragt: ___ MARC-Feldnummern, Unterfeldcodes und Indikatoren in der MARC-Ansicht.
Default: Show
Werte:
Don’t show
Zeige
Beschreibung:
Mit diesem Parameter können Sie die MARC-Tag-Nummern und -Indikatoren in der Dienstoberflächen- und in der OPAC-MARC-Ansicht ein- bzw. ausblenden.
Bei „Zeige“ sind MARC-Feldnummern und Indikatoren in der MARC-Ansicht der bibliografischen Datensätze zu sehen.
MARC-Ansicht der Dienstoberfläche:
MARC-Ansicht im OPAC:
Bei „verberge“ wird in der MARC-Ansicht eines bibliografischen Datensatzes nur der Feldname angezeigt.
MARC-Ansicht der Dienstoberfläche:
MARC-Ansicht im OPAC:
Bemerkung
Entgegen der Beschreibung sind Codes der Unterfelder von diesem Parameter nicht betroffen.
Bemerkung
Der Parameter wirkt sich nur auf die Anzeige der bibliografischen Datensätze aus.
IntranetBiblioDefaultView
Voreinstellung: ISBD-Ansicht
Asks: By default, display bibliographic records in ___
Werte:
ISBD form – displays records in the staff interface in the old card catalog format
Für weitere Informationen siehe den Parameter ISBD
Labelled MARC form – displays records in the staff interface in MARC with text labels to explain the different fields
MARC form – displays records in the staff interface in MARC
normal form – visual display in the staff interface (for the average person)
Beschreibung:
Diese Einstellung legt die Anzeige von bibliografischen Sätzen bei der Katalogsuche in der Dienstoberfläche fest. Die Einstellung hat keinen Einfluss auf die Anzeige im OPAC, welche in den OPAC-Einstellungen unter BiblioDefaultView konfiguriert wird. Die hiesige Einstellung bestimmt, mit welcher Ansicht der Satz als erstes angezeigt wird. Die MARC- und ISBD-Anzeigemöglichkeiten können weiterhin in der Seitenleiste angeklickt werden.
ISBD
Voreinstellung: Siehe ISBD view configuration <https://wiki.koha-community.org/wiki/ISBD_view_configuration> im Wiki.
Fragt: Verwende in der Dienstoberfläche folgende ISBD-Vorlage:
Beschreibung:
Hier wird eingestellt, wie die ISBD-Informationen in der Dienstoberfläche angezeigt werden. Die aufgelisteten Elemente können neu angeordnet werden, um unterschiedliche ISBD-Anzeigen zu erhalten. ISBD, die „International Standard Bibliographic Description“, wurde erstmals 1969 durch IFLA (International Federation of Library Associations) eingeführt, um Richtlinien für die Formalerschließung festzulegen. Der Zweck der ISBD ist, den internationalen Austausch bibliografischer Daten für verschiedene Materialien zu unterstützen.
LabelMARCView
Voreinstellung: Keine Zusammenfassung
Fragt: ___ wiederholter Felder zu einem Eintrag in der Anzeige.
Werte:
Zusammenfassen – fasst alle identischen Tag-Nummern unter einer Überschrift in der MARC-Ansicht im OPAC und in der Dienstoberfläche zusammen
Keine Zusammenfassung – listet alle Tags in der MARC-Ansicht im OPAC und in der Dienstoberfläche einzeln auf
MARCFieldDocURL
Voreinstellung: Leer
Asks: Use ___ as the URL for MARC field documentation. Possible substitutions are {MARC} (marc flavor, e.g. „MARC21“ or „UNIMARC“), {FIELD} (field number, e.g. „000“ or „048“), {LANG} (user language, e.g. „en“ or „fi-FI“). If left empty, the format documentation on http://loc.gov (MARC21) or http://archive.ifla.org (UNIMARC) is used. For example http://fielddoc.example.com/?marc={MARC}&field={FIELD}&language={LANG}
Beschreibung:
Mit diesem Parameter können Sie die Quelle der MARC-Dokumentation auswählen, die über das „?“ neben den MARC-Feldern aufgerufen werden kann.
MergeReportFields
Fragt: Zeige die folgenden Felder aus dem gelöschten Datensatz nach dem Verschmelzen: ___
Beschreibung:
Wenn Sie Datensätze verschmelzen, können Sie einen Bericht über den Zusammenführungsprozess erhalten, sobald dieser abgeschlossen ist. Mit dieser Einstellung können Sie die Standardwerte für diesen Bericht festlegen.
Example: ‚001,245ab,600‘ displays:
Wert aus 001
Unterfelder a und b von Feld 245
Alle Unterfelder von 600
NotesToHide
Asks: Don’t show these ___ note fields in title notes separator (OPAC record details) and in the description separator (Staff client record details).
Beschreibung:
Mit diesem Parameter können Sie festlegen welche der Fußnotenfelder in der Detailansicht in den Reitern „Titelinformationen“ (OPAC) und „Beschreibung“ (Dienstoberfläche) ausgeblendet werden. Geben Sie zum Beispiel 504, 590 ein, um die lokale Fußnote und die bibliografische Fußnote in MARC21 auszublenden.
OpacSuppression, OpacSuppressionByIPRange, OpacSuppressionRedirect
OpacSuppression
Fragt: ___ Titel, die als im OPAC unterdrückt markiert wurden, aus der Trefferliste im OPAC.
Default: Don’t hide
Werte:
Don’t hide
Zeigt Titel in der Trefferliste im OPAC an, auch wenn sie als unterdrückt markiert sind
Hide
Zeigt in der Trefferliste im OPAC keine Titel an, die als unterdrückt markiert sind
Beschreibung:
This system preference controls hiding of bibliographic records in the OPAC. Enter „1“ in the field mapped to the suppress index (942$n in MARC21, no official field in UNIMARC) in each bibliographic record you want to hide from the OPAC. The indexer then hides it from display in OPAC but will still display it in the staff interface.
Bemerkung
Für das MARC21-Feld 942$n (oder das entsprechende UNIMARC-Feld) sollte ein :ref:`Normierter Wert <authorized-values-label>`definiert sein, um Fehler zu vermeiden. Sie können die Kategorie YES_NO für Normierte Werte verwenden oder eine neue Kategorie mit dem Titel SUPPRESS erstellen, z. B. mit den Werten 0 und 1 für (nicht) unterdrücken.
Warnung
Wenn der Parameter auf „Verberge“ eingestellt und für das Feld 942$n 1 eingetragen ist, wird der gesamte bibliographische Datensatz ausgeblendet, nicht nur ein Exemplar.
Bemerkung
Verborgene Datensätze werden in der Dienstoberfläche mit einem Hinweis versehen, dass sie im OPAC nicht mehr angezeigt werden.
Wenn Sie wünschen, kann dieser Hinweis über den Parameter IntranetUserCSS gestaltet werden, um ihn deutlich hervorzuheben.
Für das obige Beispiel wurde :ref:`IntranetUserCSS <IntranetUserCSS-label>`das folgende Snippet hinzugefügt
.suppressed_opac {
font-size: larger;
color: red;
}
OpacSuppressionByIPRange
Fragt: Beschränken Sie die Unterdrückung auf IP-Adressen außerhalb des IP-Bereichs ___ (wenn nicht verwendet, leer lassen. Definieren Sie einen Bereich wie 192.168..)
Beschreibung:
Wenn Sie die Unterdrückung weiter kontrollieren möchten, können Sie einen IP-Adressbereich festlegen, in dem unterdrückte Elemente weiterhin angezeigt werden. Definieren Sie einen Bereich wie 192.168.. Wenn Sie die Unterdrückung nicht auf diese Weise einschränken wollen, lassen Sie das IP-Feld leer.
OpacSuppressionRedirect
Fragt: Detailanzeige des OPAC bei unterdrückten Titeln umleiten zu: ___
Werte:
the 404 error page (‚Not found‘).
an explanatory page (‚This record is blocked‘).
Default: an explanatory page (‚This record is blocked‘)
Beschreibung:
Mit diesem Parameter können Sie festlegen, was die Benutzer im OPAC sehen, wenn ein Datensatz unterdrückt ist. Sie können dem Nutzer entweder eine 404-Fehlerseite oder eine erklärende Seite anzeigen, wenn er versucht, einen unterdrückten Datensatz zu sehen. Sie können die Nachricht der Erklärungsseite mit der OpacSuppressionMessage-Anzeigeseite im Werkzeug HTML-Anpassungen ändern.
OpacSuppressionMessage
Achtung
Dieser Parameter existiert nicht mehr ab Version 23.11. Er befindet sich jetzt unter HTML-Anpassungen.
Fragt: Zeige die folgende Mitteilung auf der Weiterleitungsseite für im OPAC unterdrückte Titelsätze: ___.
Beschreibung:
Wenn Sie sich dafür entschieden haben, eine erklärende Seite anzuzeigen, wenn ein Benutzer versucht, auf einen unterdrückten bibliografischen Datensatz zuzugreifen, können Sie die Meldung mit HTML anpassen.
ShowComponentRecords, MaxComponentRecords, ComponentSortField, und ComponentSortOrder
Diese Einstellungen legen fest, ob untergeordnete Datensätze oder Komponentendatensätze auf der Detailseite des Host-Datensatzes angezeigt werden oder nicht.
This is especially useful for cataloging music, but it can be used in any situation where there is a host record, such a cataloging serials or kits.
ShowComponentRecords
Fragt: Zeige eine Liste der untergeordneten Datensätze, die über das Feld 773 verknüpft sind, in ___ der Detailansicht.
Default: no
Werte:
sowohl Dienstoberfläche als auch OPAC
keine
OPAC
staff interface
Beschreibung:
This is the main switch for the display of component records.
Bei „keine“ ist die Anzeige deaktiviert.
If set to ‚staff interface‘ (or ‚both staff interface and OPAC‘), the component records will appear in the host record’s detail page in the staff interface, under the ‚Components‘ tab.
If set to ‚OPAC‘ (or ‚both staff interface and OPAC‘), the component records will appear in the host record’s detail page in the OPAC, under the ‚Components‘ tab.
Components to be displayed are found using the host record’s control number (001) in the child record’s 773$w subfield, regardless of the UseControlNumber system preference.
For example, the host record is
001 4379599 003 FI-BTJ 245 00 ‡aEasy piano pieces for children.
The component record is
001 4401194 003 FI-BTJ 100 1/ ‡aVivaldi, Antonio. 245 10 ‡aAutumn : ‡bfrom The four seasons. 773 0/ ‡w4379599 ‡tEasy piano pieces for children773$w must contain the control number of the host record, with or without the control number identifier.
Both of these will work
773 0/ ‡w4379599
or
773 0/ ‡w(FI-BTJ)4379599
Warnung
Diese Funktion funktioniert nur mit MARC21. UNIMARC wird aktuell nicht unterstützt.
Warnung
Der Parameter funktioniert nicht mit EasyAnalyticalRecords.
Warnung
Der Parameter funktioniert nicht mit UseControlNumber.
MaxComponentRecords
Fragt: Ein Maximum von ___ Datensätzen wird angezeigt.
Default: 300
Beschreibung:
This system preference determines how many component records are displayed in the ‚Components‘ tab, both in the staff interface and in the OPAC.
If the host record has more components than the system preference dictates, there will be a link at the end to display the remaining records.
ComponentSortField
Asks: By default, sort component results in the staff interface by ___, (ComponentSortOrder).
Default: title
Werte:
Erfassungsdatum
Verfasser
biblionumber
call number
Erscheinungsjahr
Titel
Beschreibung:
This system preference, along with ComponentSortOrder, determines how the component records are sorted in the ‚Components‘ tab.
ComponentSortOrder
Asks: By default, sort component results in the staff interface by (ComponentSortField), ___.
Default: ascending
Werte:
aufsteigend
absteigend
Beschreibung:
This system preference, along with ComponentSortField, determines how the component records are sorted in the ‚Components‘ tab.
SeparateHoldings and SeparateHoldingsBranch
SeparateHoldings default: Don’t separate
SeparateHoldingsBranch default: home library
Fragt: ___ die Anzeige der Exemplare in zwei Reiter, bei welcher der erste Reiter die Exemplare der ___ für die Heimatbibliothek des angemeldeten Benutzers anzeigt. Alle weiteren Exemplare werden dann in einem zweiten Reiter angezeigt.
SeparateHoldings Werte:
Don’t separate
Separate
SeparateHoldingsBranch Werte:
holding library
home library
Beschreibung:
Mit diesem Parameter können Sie entscheiden, ob Sie die Exemplaranzeige auf der Detailseite in der Dienstoberfläche in mehrere Register aufteilen möchten. In der Standardeinstellung werden alle Bestände auf einer Registerkarte angezeigt.
URLLinkText
Default: Online Resource
Fragt: Zeige ___ als Text für Links in MARC-Datensätzen.
Beschreibung:
If the 856 field does not have a subfield 3, y or z defined, the OPAC will say ‚Click here to access online‘. If you would like the field to say something else enter that in this field.
UseControlNumber
Standardwert: Nicht benutzen
Fragt: ___ Datensatzkontrollnummern ($w Unterfelder) und Kontrollnummern (001) für die Verlinkung von bibliographischen Datensätzen.
Werte:
Verwende keine
When clicking on links to titles that appear next to ‚Continues‘ and ‚Continued by‘ in the detail display Koha will perform a title search
Verwenden Sie
When clicking on links to titles that appear next to ‚Continues‘ and ‚Continued by‘ in the detail display Koha will perform a control number (MARC field 001) search
Wichtig
Unless you are going in and manually changing 773$w to match your rigorously-defined bibliographic relationships, you should set this preference to „Don’t use“ and instead set EasyAnalyticalRecords to „Display“
Beschreibung:
If you have a serial called „Journal of Interesting Things“ which has a separate record from when it was called „Transactions of the Interesting Stuff Society,“ you could add linking fields to indicate the relationship between the two records. UseControlNumber allows you to use your local accession numbers for those links. In MARC21, the relevant sections of the two records might look like this:
=001 12345 =110 2_$aInteresting Stuff Society. =245 10$aTransactions of the Interesting Stuff Society. =785 00$aInteresting Stuff Society$tJournal of Interesting Things.$w12346 =001 12346 =110 2_$aInteresting Stuff Society. =245 10$aJournal of Interesting Things. =780 00$aInteresting Stuff Society$tTransactions of the Interesting Stuff Society.$w12345
With UseControlNumber set to ‚Use‘, the 78x links will use the Control Numbers is subfield $w, instead of doing a title search on „Journal of Interesting Things“ and „Transactions of the Interesting Stuff Society“ respectively.
Bemerkung
Sie können den Parameter autoControlNumber verwenden, um 001 automatisch mit der biblionumber des Datensatzes zu füllen.
Exporting
BibtexExportAdditionalFields
Asks: Include following fields when exporting BibTeX
Beschreibung:
Eine Zeile je Tag im Format: BT_TAG: TAG$SUBFIELD (z.B. lccn: 010$a)
Um mehrere MARC-Felder und Unterfelder für einen wiederholbare BibTex-Tag anzugeben, wird folgende Syntax verwendet: BT_TAG: [FELD2$UNTERFELD1, FELD2$UNTERFELD2] (z.B. notes: [501$a, 505$g]).
All values of repeating tags and subfields will be printed with the given BibTeX tag.
Mit ‚@‘ (mit einfachen Anführungszeichen) als BT_TAG wird der BibTeX-Datensatztyp mit dem Wert aus dem angegebenen Feld überschrieben.
Warnung
Erfordert YAML-Syntax zum Funktionieren
Dies bedeutet
Achten Sie darauf, dass zwischen dem Feldnamen und dem Doppelpunkt KEIN Leerzeichen steht
Stellen Sie sicher, dass zwischen dem Doppelpunkt und dem Wert ein Leerzeichen steht
Wenn es mehrere Werte für dasselbe Feld gibt, setzen Sie sie in eckige Klammern, getrennt durch Komma und Leerzeichen
Achten Sie darauf, dass jedes Paar in einer eigenen Zeile steht
RisExportAdditionalFields
Asks: Include following fields when exporting RIS
Beschreibung:
Eine Zeile je Tag im Format: RIS_TAG: FELD$UNTERFELD (z.B. LC: 010$a)
To specify multiple marc tags/subfields as targets for a repeating RIS tag, use the following format: RIS_TAG: [TAG2$SUBFIELD1, TAG2$SUBFIELD2] ( e.g. NT: [501$a, 505$g] )
All values of repeating tags and subfields will be printed with the given RIS tag.
Mit TY (Datensatzart) als Schlüssel wird der Standard-TY-Wert mit dem Wert des gewählten Felds überschrieben.
Warnung
Erfordert YAML-Syntax zum Funktionieren
Dies bedeutet
Achten Sie darauf, dass zwischen dem Feldnamen und dem Doppelpunkt KEIN Leerzeichen steht
Stellen Sie sicher, dass zwischen dem Doppelpunkt und dem Wert ein Leerzeichen steht
Wenn es mehrere Werte für dasselbe Feld gibt, setzen Sie sie in eckige Klammern, getrennt durch Komma und Leerzeichen
Achten Sie darauf, dass jedes Paar in einer eigenen Zeile steht
Erfordert YAML-Syntax zum Funktionieren
Importing
AdditionalFieldsInZ3950ResultSearch
Fragt: Zeige die MARC-Felder/Unterfelder ___ in der Spalte „Weitere Felder“ der Z39.50-Trefferliste (verwende Komma als Trennzeichen, z.B.: „001, 082$ab, 090$ab“).
Beschreibung:
Mit diesem Parameter können Sie zusätzliche Felder und Unterfelder für die Anzeige in der Z39.50-Ergebnisliste definieren.
AggressiveMatchOnISBN
Fragt: Wenn beim Import über ISBN abgeglichen wird, ___ mit allen Variationen der ISBNs im importierten Datensatz als Phrase auf die ISBN-Felder der bereits vorhandenen Datensätze zu matchen.
Default: don’t
Werte:
versuche nicht
do
Beschreibung:
Mit diesem Parameter können Sie die ISBN-Abgleichsregel, die beim Bereitstellen von Datensätzen für den Import verwendet wird, aggressiver gestalten. Dies bedeutet, dass der gesamte Text aus dem ISBN-Feld entfernt wird, so dass ein reiner Nummernabgleich möglich ist. Wenn diese Voreinstellung auf „versuche nicht“ gesetzt ist, findet Koha nur dann eine Übereinstimmung, wenn die ISBN-Felder identisch sind.
AggressiveMatchOnISSN
Fragt: Wenn beim Import über ISSN abgeglichen wird, ___ mit allen Variationen der ISSNs im importierten Datensatz als Phrase auf die ISSN-Felder der bereits vorhandenen Datensätze zu matchen.
Default: don’t
Werte:
versuche nicht
do
Beschreibung:
Mit dieser Systemeinstellung können Sie die ISSN-Abgleichsregel, die beim Bereitstellen von Datensätzen für den Import verwendet wird, aggressiver gestalten. Dies bedeutet, dass der gesamte Text aus dem ISSN-Feld entfernt wird, so dass ein reiner Nummernabgleich möglich ist. Wenn diese Voreinstellung auf „versuche nicht“ gesetzt ist, findet Koha nur dann eine Übereinstimmung, wenn die ISSN-Felder identisch sind.
MARCOverlayRules
Fragt: ___ MARC-Regeln zum Überlagern von eingehenden Datensätzen, um zu entscheiden, welche Aktion für jedes Feld durchgeführt werden soll.
Standardwert: Nicht benutzen
Werte:
Verwende keine
Verwenden Sie
Beschreibung:
Dieser Parameter legt fest, ob Mitarbeiter die Record-Overlay-Regeln verwenden können oder nicht.
Die Regeln für die Überlagerung von Datensätzen definieren die MARC-Felder, die beim Importieren und Bearbeiten von Datensätzen über die Dienstoberfläche geschützt (unverändert), überschrieben oder ergänzt werden.
Benutzeroberfläche
advancedMARCeditor
Fragt: ___ die Beschreibungstexte von Feldern und Unterfeldern im MARC-Editor.
Default: Show
Werte:
Don’t show
Zeige
Beschreibung:
Dieser Parameter legt fest, ob MARC-Feldnamen bei der Bearbeitung oder Erstellung von MARC-Datensätzen angezeigt werden sollen oder nicht.
Bei der Einstellung „Zeige“ erscheinen die Feld- und Unterfeldnamen neben den Feld- und Unterfeldnummern und -codes.
Bei der Einstellung „Verberge“ werden nur die Feldnummern und Unterfeldcodes angezeigt.
CatalogConcerns
Asks: ___ staff to report concerns about catalog records.
Werte:
Zulassen
Nicht zulassen
Standard: Nicht zulassen
Beschreibung:
This system preference is used to turn on the concern reporting feature in the staff interface.
When set to ‚Allow‘ staff members can create concern tickets.
Siehe auch:
CatalogerEmails
Asks: Use ___ as the notification address for catalog concerns.
Default: empty
Beschreibung:
This system preference is used to define to which email address new catalog concerns should be sent.
Sie können mehrere Email-Adressen eingeben, indem Sie sie durch Kommata trennen.
Bleibt dieses Feld leer, wird keine Email verschickt.
The email sent is the TICKET_NOTIFY notice, which can be customized in the Notices and slips tool.
Siehe auch:
DefaultClassificationSource
Default: Dewey Decimal System
Fragt: Verwende ___ als voreingestellte Klassifikation.
Werte:
ANSCR (Tonaufnahmen)
Dewey Dezimalklassifikation
Klassifikation der Library of Congress
Andere/Generische Klassifikation
SuDOC-Klassifikation (U.S. GPO)
Universelle Dezimalklassifikation
Hinweis
Wenn Sie unter Administration > Klassifikationskonfiguration >Klassifikationsquellen eine weitere Klassifikation hinzufügen, wird diese ebenfalls in dieser Liste angezeigt.
DefaultSaveRecordFileID
Wenn eine MARC/MARCXML-Datei im erweiterten Katalogisierungseditor gespeichert oder von der Detailansicht aus in der Dienstoberfläche exportiert wird, verwende die ___ im Dateinamen.
Default: bibliographic record number
Werte:
bibliographic record number
control number
Beschreibung:
Dieser Parameter bestimmt den Standard-Dateinamen, der beim Herunterladen eines MARC-Datensatzes verwendet wird.
Wenn Sie „Titelsatznummer“ wählen, erhalten Sie einen Dateinamen wie bib-123456.mrc, wobei 123456 die biblionumber ist.
Wenn Sie „Kontrollnummer“ wählen, erhalten Sie einen Dateinamen wie record-123456.mrc, wobei 123456 die Kontrollnummer des Datensatzes ist (in MARC21 ist dies das Feld 001).
EasyAnalyticalRecords
Asks: ___ easy ways to create analytical record relationships.
Default: Don’t show
Werte:
Don’t show
Zeige
Beschreibung:
An analytic entry in a catalog is one that describes a part of a larger work that is also described in the catalog. In bibliographic cataloging, analytic entries may be made for chapters in books or special issues of articles in periodicals. In archival cataloging, analytic entries may be made for series or items within a collection. This feature in Koha allows for an easy way of linking analytic entries to the host records, and this system preference adds several new menu options to the staff cataloging detail pages to allow that to happen.
Warnung
Der Systemparameter ‚EasyAnalyticalRecords‘ ist gesetzt, aber ‚UseControlNumber‘ steht auf ‚Verwenden‘. Setzen Sie den Systemparameter UseControlNumber auf ‚Nicht verwenden‘, da sonst die Links für ‚Unselbständige Werke‘ (‚Zeige unselbstständige Werke‘) in der Dienstoberfläche und im OPAC nicht funktionieren.
EnableAdvancedCatalogingEditor
Fragt: ___ das erweiterte Katalogisierungsmodul.
Werte:
Don’t enable
Enable
Voreinstellung: Nicht aktivieren
Beschreibung:
This system preference will allow you to choose between a basic editor and an advanced editor for cataloging.
Bemerkung
This feature does not currently include any support for UNIMARC fixed fields.
Record structure
AlternateHoldingsField und AlternateHoldingsSeparator
Fragt: Zeigt das MARC-Unterfeld ___ als Bestandsinformation für Datensätze an, die kein Exemplar haben, wobei die Unterfelder durch ___ getrennt sind.
Beschreibung:
Manchmal migrieren Bibliotheken zu Koha mit ihren Bestandsinformationen im Feld 852 (OCLC-Bestandsinformationsfeld) und entscheiden sich dafür, diese Informationen nicht in das Feld 952 (Koha-Bestandsinformationsfeld) zu übertragen, weil sie nicht vorhaben, diese Exemplare zu verleihen. Für diese Bibliotheken oder andere Bibliotheken, die Daten in den 852-Feldern ihrer Datensätze haben, die sie anzeigen möchten, können Sie mit diesen Parametern wählen, ob Sie Bestandsinformationen aus einem anderen Feld als dem 952-Feld anzeigen möchten. Die Voreinstellung AlternateHoldingsField kann mehrere Unterfelder enthalten, in denen gesucht werden soll; zum Beispiel würde 852abhi in den 852-Unterfeldern a, b, h und i suchen.
Wenn für AlternateHoldingsField 852abhi und für AlternateHoldingsSeparator ein Leerzeichen eingetragen ist, würden die Bestände wie folgt aussehen:
ApplyFrameworkDefaults
Fragt: Standardwerte aus dem Framework ___ verwenden
Standard: wenn ein neuer Datensatz angelegt wird
Werte:
[Alle auswählen]
wenn ein neuer Datensatz angelegt wird
wenn das Framework bei einem vorhandenen Datensatz geändert wird
wenn ein Datensatz als Kopie eines vorhandenen angelegt wird
wenn ein Datensatz über Z39.50 importiert wird
Beschreibung:
This system preference is used to determine when default values as defined in the MARC bibliographic frameworks or the authority frameworks.
If choosing values other than for a new record, the default values will only be filled if the fields are empty. It will not overwrite the existing information.
autoBarcode
Voreinstellung: Barcodes werden in der Form <branchcode>JJMM0001 generiert.
Fragen: Barcodes werden ___
Werte:
generated in the form <branchcode>yymm0001
in der Form <year>-0001, <year>-0002 generiert
generated in the form 1, 2, 3
incremental EAN-13 barcodes
not generated automatically
Beschreibung:
This setting is for libraries wishing to generate barcodes from within Koha (as opposed to scanning in pre-printed barcodes or manually assigning them). The default behavior makes it so that when you click in the barcode field (952$p in MARC21) it will populate with the automatic barcode you have chosen. If you would rather it only enter an automatic barcode when you click on the plugin (the … to the right of the field) you can change the plugin used for that field in the framework. Set the plugin for 952$p (if using MARC21 or equivalent field mapped to items.barcode in your local MARC format) for your frameworks to barcode_manual.pl instead of barcode.pl. Learn more about editing frameworks under the MARC Bibliographic Frameworks section of this manual.
autoControlNumber
Fragt: Kontrollnummer (001) ist ___.
Default: not generated automatically
Werte:
mit der Titelsatznummer (biblionumber) belegt
not generated automatically
Beschreibung:
Der Parameter wird genutzt, um automatisch eine Kontrollnummer in MARC-Feld 001 zu erzeugen.
Koha erzeugt standardmäßig keine Kontrollnummer für Datensätze.
Bei der Einstellung „mit der Titelsatznummer (biblionumber) belegt“ wird die Kontrollnummer mit der biblionumber gefüllt, sobald der Datensatz gespeichert wird.
Bestehende Datensätze, die bereits einen Wert in 001 haben, sind davon nicht betroffen. Der bestehende Wert wird beibehalten.
Wenn ein bestehender Datensatz keinen Wert in 001 hat, wird die biblionumber hinzugefügt.
Wenn Sie einen Datensatz duplizieren, wird 001 nicht in den neuen Datensatz kopiert. Die biblionumber wird beim Speichern des neuen Datensatzes zu 001 hinzugefügt.
ContentWarningField
Asks: Use MARC field ___ for storing content warnings.
Standardwert: Keine
Beschreibung:
This system preference is used to choose the MARC field that is used to add content warnings to a bibliographic record.
It is recommended to use a local notes field (599 in MARC21 for example).
Make sure to add the field in the MARC bibliographic framework in order to be able to edit it.
Subfield x will not appear in the OPAC. Use it to add non-public notes about the content warning.
Subfield u will be used as the URL for the field. Make sure to add http(s)://. Subfield a (non repeatable) will be used as the text of the URL.
All other subfields will be displayed in order.
DefaultCountryField008
Default: Empty defaults to xxu for United States
Fragt: Vorbelegung des Ländercodes 008 15-17 in MARC21 - Ort der Publikation, Produktion oder Ausführung. ___
Beschreibung:
Mit diesem Parameter können Sie den Ländercode für Ihr Feld MARC21 008 standardmäßig festlegen. Wenn Sie diese Einstellung leer lassen, wird standardmäßig United States (xxu) verwendet. Weitere Werte für diesen Parameter finden Sie hier: „MARC Code List for Countries <http://www.loc.gov/marc/countries/countries_code.html>“.
Hinweis
Dieser Parameter hat keine Auswirkung wenn Ihre Datensätze in UNIMARC stehen.
DefaultLanguageField008
Default: Empty defaults to eng
Fragt: Legen Sie die Standard-Sprache für Feld 008 Bereich 35-37 von MARC21-Datensätzen fest ___.
Beschreibung:
Mit diesem Parameter können Sie die Sprache für Ihr MARC21 008-Feld standardmäßig festlegen. Wenn Sie diese Einstellung leer lassen, wird standardmäßig Englisch (eng) verwendet. Weitere Werte für diese Einstellung finden Sie hier: „MARC Code List for Languages <http://www.loc.gov/marc/languages/language_code.html>“.
Hinweis
Dieser Parameter hat keine Auswirkung wenn Ihre Datensätze in UNIMARC stehen.
EnableItemGroups
Version
Before version 23.11 of Koha, this system preference was under circulation preferences > holds policy.
Asks: ___ the item groups feature to allow collecting groups of items on a record together.
Beschreibung:
This system preference enables the item groups feature.
It can be used with EnableItemGroupHolds to allow holds on item groups.
item-level_itypes
Default: specific item
Fragt: Verwende den Medientyp ___ als ausschlaggebenden Medientyp (für die Ermittlung der Ausleihkonditionen, für die Anzeige des Medientypicons in der Detailansicht und Trefferliste, etc.).
Werte:
bibliographic record
specific item
Beschreibung:
This system preference determines whether the item type Koha uses for issuing rules will be an attribute of the bibliographic record or the item record. Most libraries refer to the item record for item types. It also determines if the item type icon appears on the OPAC search results. If you have the preference set to ‚bibliographic record‘ then Koha displays the item type icon on the search results to the left of the result info.
itemcallnumber
Default: 082ab
Fragt: Ordnet das MARC-Unterfeld der Exemplarsignatur zu.
Hinweis
This can contain multiple subfields to look in; for instance 082ab would look in 082 subfields a and b.
Beschreibung:
This setting determines which MARC field will be used to determine the call number that will be entered into item records automatically (952$o). The value is set by providing the MARC field code (050, 082, 090, 852 are all common in MARC21) and the subfield codes without the delimiters ($a, $b would be ab).
The field can also contain several MARC fields in priority order. For example, 082ab,050ab,080ab,090ab will look in priority in 082ab, if 082 is not filled in, it will look in 050ab, etc.
Important When entering more than one MARC field, separate them with a comma, but do not put spaces after the commas.
Beispiele:
Dewey: 082ab or 092ab; LOC: 050ab or 090ab; from the item record: 852hi
MarcFieldForCreatorId, MarcFieldForCreatorName, MarcFieldForModifierId, MarcFieldForModifierName
Asks: Store record’s creator borrowernumber in MARC subfield ___ and record’s creator name in MARC subfield ___ Store record’s last modifier borrowernumber in MARC subfield ___ and record’s last modifier name in MARC subfield ___ NOTE: Use a dollar sign between field and subfield like 123$a.
Beschreibung:
This system preference allows you to define which MARC subfields to use to automatically save the details of the logged in user. You can save details for the record creator and the most recent modifier.
marcflavour
Default: MARC21
Fragt: Interpretiere und speichere MARC-Datensätze im Format ___.
Werte:
MARC21
The standard style for the US, Canada, Australia, New Zealand, United Kingdom, Germany and other countries
UNIMARC
The standard style used in France, Italy, Portugal, Russia, and other countries
NORMARC
The standard style for Norway
Beschreibung:
This system preference defines global MARC style (MARC21, UNIMARC or NORMARC) used for encoding.
Wichtig
Changing the value of this preference will not convert your records from one MARC style to an other.
MARCOrgCode
Default: OSt
Fragt: Verwende den MARC-Organisationscode ___ als Vorbelegung in MARC21-Datensätzen (leer = keine Vorbelegung).
Beschreibung:
The MARC Organization Code is used to identify libraries with holdings of titles and more.
Learn more and find your library’s MARC21 code on the MARC Code list for Organizations or in Canada on the Canadian Symbols Directory.
Hinweis
Dieser Parameter hat keine Auswirkung wenn Ihre Datensätze in UNIMARC stehen.
NewItemsDefaultLocation
Fragt: Neu katalogisierte Exemplare erhalten den temporären Standort ___ (Standortkürzel eintragen oder frei lassen, um Funktion zu deaktivieren).
Beschreibung:
This allows you to set a specific location for all new items.
Make sure to use location codes, from the LOC authorized value category
You can use the UpdateItemLocationOnCheckin system preference or the UpdateItemLocationOnCheckout system preference along with this one to update the location upon checkin or checkout.
PrefillItem
Default: the new item is not prefilled with last created item values.
Asks: When a new item is added ___
Werte:
the new item is not prefilled with last created item values.
the new item is prefilled with last created item values.
Beschreibung:
This system preference controls the behavior used when adding new items. Using the options here you can choose to have your next new item prefill with the values used in the last item was added to save time typing values or to have the item form appear completely blank. Using SubfieldsToUseWhenPrefill you can control specifically which fields are prefilled.
StripWhitespaceChars
Asks: ___ leading and trailing whitespace characters (including spaces, tabs, line breaks and carriage returns) and inner newlines from data fields when cataloguing bibliographic and authority records. The leader and control fields will not be affected.
Default: Don’t strip
Werte:
Don’t strip
Strip
Beschreibung:
Sometimes, invisible characters are inadvertently added when copy-pasting data from elsewhere and these can cause data discrepancies, when linking authorities automatically for example.
This system preference is used to automatically remove unwanted invisible characters from fields when cataloging bibliographic records or cataloging authority records.
When set to ‚Strip‘, the following characters will be removed automatically
space at the beginning of the field
space at the end of the field
tabulation at the beginning of the field
tabulation at the end of the field
line break or carriage return at the beginning of the field
line break or carriage return within the field
line break of carriage return at the end of the field
Bemerkung
Only data fields (fields with subfields) are affected by this system preference. The leader and control fields are not affected as they often must contain spaces.
SubfieldsToAllowForRestrictedBatchmod
Asks: Define a list of subfields for which editing is authorized when items_batchmod_restricted permission is enabled, separated by spaces. ___
Beispiele:
UNIMARC: „995$f 995$h 995$j“
MARC21: „952$a 952$b 952$c“
Beschreibung:
This system preference lets you define what fields can be edited via the batch item modification tool if the items_batchmod_restricted permission is enabled.
Hinweis
The FA framework is excluded from the permission. If the pref is empty, no fields are restricted.
SubfieldsToAllowForRestrictedEditing
Asks: Define a list of subfields for which editing is authorized when edit_items_restricted permission is enabled, separated by spaces. ___
Beispiele:
UNIMARC: „995$f 995$h 995$j“
MARC21: „952$a 952$b 952$c“
Beschreibung:
This system preference lets you define what fields can be edited via cataloging if the edit_items_restricted permission is enabled.
Hinweis
The Fast Add (FA) framework is excluded from the permission. If the pref is empty, no fields are restricted.
SubfieldsToUseWhenPrefill
Fragt: Definieren Sie eine Liste von Unterfeldern, die von einem katalogisierten Exemplar in das nächste übernommen werden sollen: ___
Wichtig
Separate values with a space.
Beschreibung:
When the PrefillItem preference is set to prefill item values with those from the last added item, this preference can control which fields are prefilled (and which are not). Enter a space separated list of fields that you would like to prefill when adding a new item.
UNIMARCField100Language
Default: fre
Fragt: Verwende den Sprachcode (ISO 690-2) ___ als Voreinstellung für die Sprache in UNIMARC-Feld 100, wenn ein neuer Datensatz angelegt wird.
UseOCLCEncodingLevels
Asks: ___ OCLC defined values for MARC encoding level in leader value builder for position 17.
Default: Don’t display
Werte:
Zeige keine
anzeigen
Beschreibung:
This system preference controls whether or not the OCLC values for encoding levels are shown in the leader value builder.
When set to „Display“, the extra OCLC values are displayed in the drop-down menu in the leader value builder.
Spine labels
SpineLabelAutoPrint
Default: don’t
Fragt: Bei Verwendung des schnellen Signaturdrucks ___ automatisch Druckdialog als Pop-up öffnen.
Werte:
do
versuche nicht
SpineLabelFormat
Default: <itemcallnumber><copynumber>
Fragt: gebe folgende Felder auf den schnell-gedruckten Signaturschildern aus: (Geben Sie Spalten aus den Tabellen biblio, biblioitems oder items an, jeweils eingerahmt von „<“ und „>“.)
SpineLabelShowPrintOnBibDetails
Asks: ___ buttons on the bibliographic details page to print item spine labels.
Default: Don’t show
Werte:
Don’t show
Zeige
Beschreibung:
If set to ‚Show‘, there will be a ‚Print label‘ button in the holdings table in the staff interface for each item.
This button opens the Quick spine label creator tool.