SSS

Installation

Question: How can I find out what version of Koha I am using?

Answer: The easiest way to find out your Koha version is taking a look at the About page of the staff interface.

You can also find out from the OPAC by taking a look at the HTML source. It will look something like:

<meta name="generator" content="Koha 18.1200000" /> <!-- leave this for stats -->

Question: Should I use the Debian packages or the tarball to install Koha?

Answer: For the beginning user, it is highly recommended to use the package install of Koha - it provides many simple commands to do powerful things to your Koha installation. Packages should almost always be your choice of install on an ordinary production Koha install. A relative minimum of system administration skill is required to install Koha using the Debian packages.

Instructions for using the packages with Debian.

Installing from tarball or git is the only option for people not installing on Debian or Ubuntu.

Developers should give the KohaDevBox a look, it’s the easiest, quickest way to get a Developer instance of Koha going.

OPAC and staff interface

Cookies

Question: What cookies does Koha use?

Answer: The cookies Koha uses on the OPAC and in the staff interface are documented in the Koha Community wiki:

https://wiki.koha-community.org/wiki/Use_of_Cookies

Custom item type/authorized value icons

Soru: Kendi materyal türü resimlerim (veya yetkili değer simgelerim) olabilir mi?

Answer: Absolutely. To add additional icons to your system you simply add a new directory to koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/img/itemtypeimg/ and to koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/itemtypeimg and put your icons in the new directory. Your icons will show up in a new tab as soon as they are in the folders.

  • Not

    Simgeleri her iki yere de koymayı unutmayın (OPAC ve intranet üzerinde).

Customizing Koha images

Soru: OPAC içindeki resimleri özelleştirebilir miyim?

Cevap: Kesinlikle. Koha gereksinimlerinize göre değiştirebileceğiniz bir dizi özgün görüntü ile geliyor. Özgün görüntüler misc/interface_customization/ dizininde bulunabilir.

OPAC display fields

SORU: Koha’da farklı OPAC ekranlarına hangi MARC alanları yazdırılır?

CEVAP: Aşağıdaki alanları göstermek için XSLT tercihinin aşağıdaki gibi ayarlanması gerekir

The OPAC results page shows:

  • 245

  • 100, 110, 111

  • 700, 710, 711

  • 250

  • 260

  • 246

  • 856

The OPAC details page shows:

  • 245

  • 100, 110, 111

  • 700, 710, 711

  • 440, 490

  • 260

  • 250

  • 300

  • 020

  • 022

  • 246

  • 130, 240

  • 6xx

  • 856

  • 505

  • 773

  • 520

  • 866

  • 775

  • 780

  • 785

  • plus all of the 5xx fields in the ‘Notes’ tab at the bottom

Kullanıcıların ödünç aldığı materyallerin barkodlarını göster

Soru: Kullanıcılar ödünç aldıkları materyallerin barkodlarını görebilirler mi?

Cevap: Varsayılan olarak hayır, ancak kullanıcı kaydı üzerinde yapacağınız bir kaç düzenleme ile OPAC’ta kullanıcının ödünç alma özeti üzerinde bir barkod sütunu görünmesini sağlayabilirsiniz. Bunu gerçekleştirmek için SHOW_BCODE değeri ve YES_NO yetkili değeri <patron-attribute-types-label> ile birlikte bir kullanıcı öz niteliği <authorized-values-label> kurulumu yapabilirsiniz.

image1112

Ardından kullanıcının kaydı üzerinde SHOW_BCODE değerini evet olarak ayarlayın.

image1113

Bu, OPAC’da ödünç verme özetine kullanıcıların ödünç aldıkları materyallerin barkodlarını gösteren bir sütun ekleyecektir.

image1114

‘Gecikmişler’ sekmesine tıklamak, yalnızca gecikmeye kalan materyalleri gösterecektir.

Dolaşım/Bildirimler

Fees and fines

Question: Why am I getting fined 5.00 for every loan?

Answer: The money you are seeing on your patron’s account isn’t a fine, but a rental fee. The optional default item types that come with the Koha sample data might contain a rental fee. To remove this fee, do the following:

  • Click More > Administration

  • Click Item types

  • Note which item types have a 5.00 fee associated with them, select them for editing

  • Remove the fee, and save the item type

Book drop

Question: How is the book drop date determined? Is it the last open date for the checkout library? Is it today’s date minus one? Can the book drop checkin date be set?

Answer: If the library is closed for four days for renovations, for example, there would be more than one day needed for the book drop date. You will only have one book drop date and that will be the last day that the library was open (determined by the holiday calendar) because there is no real way to know what day the books were dropped into the box during the 4 closed days.

If you need to set a different checkin date, you can use the SpecifyReturnDate system preference. This will allow you to set an arbitrary date and any overdue fines will be recalculated accordingly.

Holds to pull and holds queue

Question: What is the difference between the Holds queue and Holds to pull reports?

Answer: The holds to pull report gives a simple list of what holds need to be filled with available items. It shows the ‘live’ data of your database, so new holds will turn up there immediately. It shows information about each hold including all libraries where items of the requested title are available.

The holds queue report is divided by libraries and will list the hold only for one library where it is available. For libraries with lots of holds and multiple branches this will prevent multiple libraries pulling the item off the shelf at the same time.

The holds queue report is generated by the build_holds_queue.pl cron job. By default it runs hourly, but it might be changed to run at any other interval. There are various configuration options to determine the library to provide the item. For example:

Printing overdue notices

Soru: Dosya üzerinde e-posta adresi olmayan kullanıcılar için gecikme uyarıları yazdırabilir miyim?

Answer: Yes. By default Koha will email all overdue notices to patrons without email address to the library.

Additionally the overdue notice cron job has a setting to generate the overdue notices as HTML for printing. An example of this usage would be:

::

overdue_notices.pl -t -html /tmp/noticedir -itemscontent issuedate,date_due,title,barcode,author

Bu örnekte, bildirimlerimizde sadece belirli materyal alanlarını kullanmak istedik, bu nedenle cron girişinde itemscontent alanlarını belirttik; bu, özellik için bir gereklilik değildir.

The command line needs to specify a web-accessible directory where the print notices will go – they get a filename like notices-2018-11-24.html (or holdnotices-2018-11-24.html). The overdue notice itself can be formatted to fit a Z-mailer. Within the notice file, the text is spaced down or over to where it will print properly on the form. The script has code that wraps around the notice file to tell the HTML to obey the formatting, and to do a page break between notices. The system preference PrintNoticesMaxLines can be used to specify the page length for libraries that allow a lot of checkouts which can lead to some notices running onto multiple pages. That system preference says to truncate the print notice at that page length and put in a message about go check your OPAC account for the full list.

The cron entry is gather_print_notices.pl /tmp/noticedir

Unable to renew items

Soru: Kullanıcımız üzerinde olan bazı materyallerin süresini uzatmaya çalışıyoruz. Materyallerden birisi üzerine ayırma konulmuş ve süre uzatmak için uygun değil, fakat diğer iki materyal uygun oldukları halde süreleri uzatılamıyor. Süre uzatma limitini geçersiz kıl seçeneğini kullanmaya çalıştığımda sadece “süre uzatma başarısız” oldu şeklinde kısa bir bildirim alıyorum. Burada ne olduğu konusunda herhangi bir fikri olan var mı?

Answer: At the very least you will need to set an absolute default circulation rule. This rule should be as standard rule for all libraries, ‘All’ itemtype’, and ‘All’ patron category. That will catch anyone who doesn’t match a specific rule. Patrons who do not match a specific rule will get blocked from placing holds or renewing items, since there was no baseline number of holds or renewals to utilize.

Unable to place holds

Soru: Tüm tercihleri açık duruma getirdiğimde neden ayırtma yapamıyorum?

Answer: You probably need to set a default circulation rule in your Circulation and fines rules. At the very least you will need to set a default circulation rule. his rule should be as standard rule for all libraries, ‘All’ itemtype’, and ‘All’ patron category. That will catch all instances that do not match a specific rule.

The ability to place holds also depends on the ‘On shelf holds allowed’ setting in the used circulation rule. Depending on the setting, it might not be possible to place a hold, unless all or at least one item of the record is checked out.

Keyboard shortcuts

Question: Do I have to use my mouse to access the checkout, checkin, renewal and catalog tabs at the top of the circulation pages?

Cevap: Aşağıdaki kısayol tuşlarını kullanarak ekranın en üstünde yer alan hızlı arama kutusu üzerindeki sekmeler arasında geçiş yapabilirsiniz (eğer sekme kullanılabilir ise):

  • jump to the catalog search with Alt+q

  • jump to the checkout with Alt+u

    • bu, Mac kullanıcıları için çalışmayacaktır

  • jump to the renewal tab with Alt+w

  • jump to the checkin with Alt+r

    Not

    Mac users use the OPTION button in place of Alt

SMS notices/messages

Soru: Koha’nın bildirimleri SMS kanalıyla göndermesini istiyorum, ne yapmam gerekiyor?

Cevap: Öncelikle Koha ile kullanmak için bir SMS servisi seçmeniz gerekir. Burada mevcut bir liste vardır: http://search.cpan.org/search?query=sms%3A%3Asend&mode=all Perl sürücülerine sahip kütüphaneler için tüm SMS hizmetleri kullanılabilir değildir, bu nedenle hizmet almayı düşündüğünüz sağlayıcının listede olup olmadığını kontrol ettiğinizden emin olunuz. Eğer listede değilse sağlayıcınıza Perl modülleri olup olmadığını sorabilirsiniz, eğer sağlayıcınızda Perl modülleri yoksa başka bir servis almayı düşünebilirsiniz. ABD’de yaygın olan bazı seçenekler şunlardır (Perl sürücüleri olan):

Alternatively you can configure Koha to send SMS via Email. In order to use this feature you need to set the SMSSendDriver system preference to ‘Email’ and confiugre the email gateways for the different SMS cellular providers of your patrons.

In any case you might want to check if sending SMS to your patrons is legal in your location.

Soru: Peki ya Hindistan’da?

Answer: India does not yet have too many options here. This is partly due to the Telecom regulatory authority’s (TRAI) stipulations about transactional SMSes and limits on the number of SMSes that may be sent/received per users per day. India specific drivers include:

Email notices/messages

Question: How do I prevent my libraries notices ending up marked as spam?

Answer: This is a complicated topic, but thankfully Koha gives you a good degree of control via various system preferences.

For every email sent out from Koha there are three important addresses for the system to get correct, From, Reply-to and Sender. These are configurable at both the system and library level and should fall back in a suitable manner if any of them are not defined.

  • KohaAdminEmailAddress - This will act as the From address and should be an address in the same domain as the koha server [for example noreply@koha-hosting.org]

  • ReplytoDefault - This will act as the Reply-to address and can be in any domain [for example librarian@mylibrary.com] and this is the address which will be used if/when a patron hits ‘Reply’ in their email client. Note: This will fall back to KohaAdminEmailAddress when it is not set.

  • ReturnpathDefault - This will act as the Sender address and also needs to be within the koha/email servers domain [for example postmaster@koha-hosting.org] and this is the address which will be used to report if an email bounces for any reason.

There are parallels to all the above preferences at the per branch level which fall back in the same order as mentioned aboved before falling back to the system level preferences above when required.

If you have the above configured correctly and your emails are still being treated as spam then you likely need to contact your email service provider/dns provider and look into MX, SPF and DKIM records.

Kataloglama

Authorities

Question: Why can’t I edit 1xx, 6xx, or 7xx fields in my catalog record?

Cevap: Bu alanlar otorite kontrolündedir ve siz muhtemelen BiblioAddsAuthorities tercihini “İzin verme” olarak ayarladınız. Bu tercih izin verme olarak ayarlandığında bu alanlar kilitlenir ve alanı doldurmak için mevcut bir otorite kaydı için arama yapmanızı gerektirir. Bu otorite alanlarına yazmaya izin vermek için BiblioAddsAuthorities tercihini ‘İzin ver’ olarak ayarlayın.

Not

Bu tercih tarafından etkilenen alanlar içinde bir kilit simgesi gösterilir

image1115

Question: Can I use Koha without creating authority records?

Answer: If you don’t want to create authorities for your records at all, you can remove the authority link by blanking the Thesaurus setting for the fields in your MARC bibliographic frameworks. See also: Edit framework subfields

Koha to MARC mapping

Question: What’s the relationship between ‘Koha to MARC mapping’ and ‘MARC bibliographic frameworks’?

Answer: Mappings can be defined through ‘MARC bibliographic frameworks’ OR ‘Koha to MARC mapping’. ‘Koha to MARC mapping’ is just a shortcut to speed up linkage. If you change a mapping in one of these modules, the mapping will change in the other as well. In other words, the two modules ‘overwrite’ each other in order to prevent conflicts from existing in Koha.

Number of items per bibliographic record

Soru: Bir bibliyografik kayda ekleyebileceğim materyallerin sayısında bir limit var mıdır?

Answer: There is no limit to the number of items you can attach to a bibliographic record. For records with a big number of items exporting the MARC record as ISO 2709 might be problematic as this format has a size limit. Item numbers somewhere between 600 and 1000 items on a ‘normal’ bibliographic record should be ok.

Analiz

Question: I am using the EasyAnalyticalRecords feature, but my links in the OPAC and Staff client to ‘Show analytics’ are not working.

Cevap: EasyAnalyticalRecords özelliğini kullanmaya devam etmeyi planlıyorsanız, :ref:`UseControlNumber`tercihini “Kullanma” olarak ayarladığınızdan emin olunuz, bu çalışmayan bağlantıları önleyecektir.

Sağlama

Planning categories

Soru: Bir planlama kategorisi nedir?

Cevap: Bütçenizi nasıl harcayacağınızın yöntemini önceden planladığınızda, öncelikli olarak bütçenizin zaman içerisinde nasıl harcanacağının planını yapmaktasınız, bu yapılması en doğal şeydir.

Böylece Ocak ayında $1000 olarak, Şubat ayında $1000 olarak, Mart ayında $3000, vb. olarak planlama yapıyorsunuz. Temelde ay yerine bir değerler listesi ile aynı şeyi yapabilirsiniz.

Bunun gibi bir listeniz olduğunuzu varsayalım:

  • < 12 ay

  • < 6 ay

  • < 1 yıl

  • < 3 yıl

  • < 10 yıl

  • > 10 yıl

The list is meant to represent when the books acquired were published. Then you plan for it, saying: we want to spend at least 40% of our budgets on books published less than a year ago, 10% on books more than 10 years old, etc.

Upon acquiring new material, you’ll be able to select, for a given item, a value from this list in a drop down. Then, after the material has been acquired, at the end of the year, you’ll be able to compare the goals set with what’s been achieved.

Süreli Yayınlar

Advanced patterns

Soru: Gelişmiş süreli yayınlar örüntüsü arayüzünde yer alan ‘dahili sayaç’ nedir?

CEVAP: Bunu anlamak için bir örnek vermenin daha iyi olduğunu düşünüyorum:

Bir aylık abonelik için örnek :

  • İlk sayının yayınlanma tarihi: Nisan 2010

  • Numaralandırma: No {X}, yıl {Y}

  • İlk sayı: No 4, yıl 2010

Y yılı için: Ocak 2011 tarihinde yıl değişimi isteyeceksiniz

Yani, Y için gelişmiş örüntü şu şekilde olacaktır:

  • Ekle: 1

  • Every : 12

  • When more than: 9999999

  • Inner counter: 3

  • Set back to: 0

  • Begins with: 2010

Year is going to change after 12 received issues from April 2010, that is in April 2011 if you don’t set inner counter. Set inner counter to 3 will say to Koha: change year after 12-3 = 9 received issues.

Koha ile alınmamış olsa bile, iç sayaç Koha’ya yılın ilk dergi sayılarını dikkate almasını söyler. Eğer yılın ilk dergi sayısı ile başlarsanız hiçbir şey yazmayın ya da 0 girin.

Raporlar

SQL help

Question: I don’t know SQL, but I want to write a report that does X. Can you tell me how?

Answer: The Koha reports library on the Koha wiki is a good starting point and contains a lot of SQL reports shared by other libraries that can be reused and adapted.

Koha’s database schema is also publicly documented and contains helpful notes on how the columns in the various tables are used.

If you get stuck people on the community mailing lists will often be willing to help you.

Codes stored in the database

Statistics table

Question: What are the possible codes for the type field in the statistics table?

Cevap

  • localuse

    • Kullanıcı istatistiğinde (kategori türü= ‘X’) ödünç verilmiş bir materyal iade edilmişse işlemi kayda geçer

  • sayı

  • İade

  • Yenile

  • Gecikme cezasını sil

  • ödeme

  • KrediXXX

    • XXX farklı türde ücret kredileri depolar, bu nedenle bir sorgu hepsini yakalamak için “type LIKE ‘Credit%’” gibi bir yantümce içerir

Reserves table

Soru: Rezervlerde ve old_reserves tablolarındaki bulunan alan için olası kodlar nelerdir?

Cevap:

  • BOŞ: bu kelime kullanıcının 1. kullanılabilir materyali istediğini ancak bu materyali kütüphane görevlisinin seçmediği anlamına gelir

  • T = Transit: the hold is linked to an item but is in transit to the pickup library

  • W = Waiting: the hold is linked to an item, is at the pickup library, and is waiting on the hold shelf

  • F= Tamamlandı: rezerv tamamlandı ve yapıldı

Reports dictionary table

Soru: reports_dictionary tablosundaki alan alanı için olası kodlar nelerdir?

Cevap:

  • 1 = Dolaşım

  • 2 = Katalog

  • 3 = Kullanıcılar

  • 4 = Satın almalar

  • 5 = Hesaplar

Messages table

Soru: Mesaj tablosundaki message_type alanı için olası kodlar nelerdir?

Cevap:

  • L = Kütüphaneciler için

  • B= Kullanıcılar/ Ödünç Alanlar İçin

Serial table

Soru: Süreli yayınlar tablosundaki durum alanı için olası kodlar nelerdir?

Cevap:

  • 1 = Beklenen

  • 2 = Geldi

  • 3 = Gecikmiş

  • 4 = Eksik

  • 5 = Kullanılamaz

  • 6 = Sil

  • 7 = Claim edildi

  • 8 = Durdu

  • 41 = Yok (alınmadı)

  • 42 = Yok (tükendi)

  • 43 = Yok (hasarlı)

  • 44 = Yok (kayıp)

Borrowers table

Question: What are the possible codes for the privacy field in the borrowers and deleted_borrowers tables?

Cevap:

  • 0 = Sonsuza kadar

  • 1 = Varsayılan

  • 2 = Hiç

Patron categories table

Question: What are the possible codes for the category types?

Cevap:

  • A = Adult

  • C = Child

  • I = Organization

  • P = Professional

  • S = Staff

  • X = Statistical

Messaging preferences

Soru: Borçlu_ileti_tercihler tablosundaki_özniteliği_id alanındaki olası kodlar nelerdir?

Cevap:

  • 2 = gelişmiş bildirim

  • 6 = materyal ödünç verme

  • 4 = ayırtma onaylandı

  • 1 = materyal iade tarihi

  • 5 = materyal iade alma

Runtime parameters

Soru: Çalıştırılmadan önce özel SQL raporlarımı filtrelemek için bir yol var mı?

Answer: If you want to make your reports easy to reuse with different filters and date ranges, you can add runtime parameters to your query. Runtime parameters basically make a filter appear before the report is run.

See report writing tips on runtime parameters.

Aranıyor

Wildcard searching

Soru:’%’ (Yüzde) kullanarak bir anahtar kelime aramasına karşı ‘*’ (yıldız) kullanarak bir anahtar kelime arama arasındaki fark nedir? Her ikisi de katalogda çalışıyor, fakat farklı sonuç kümeleri getiriyor. Neden?

Cevap: Bir wildcard, bir veya daha fazla karakteri bir kelimede temsil etmek için kullanılabilir bir joker karakterdir (*,?,%,.). Koha aramalarında kullanılabilir joker karakterlerden ikisi yıldız işareti (’*’) ve yüzde işaretidir (‘%’). Ancak aramada kullanıldığında bu iki karakter farklı olarak hareket eder.

‘*’ işareti, ‘*’ işaretinden önce girdiğiniz ilk birkaç karakter için daha rafine bir arama başlatacaktır. Aramanız tarafından belirlenmiş ilk birkaç karakter aynı olduğu sürece yıldız işareti sonsuz sayıda karakter arama için izin verir. Örneğin Smi* terimi ile bir yazar araması başlatmak, veri tabanınızda bulunan yazarlara bağlı olarak Smith, Smithers, Smithfield, Smiley, vb. gibi sonuçları içeren bir listeyi ekrana getirecektir.

‘%’ işareti girdiğiniz kelimeleri “gibi” açısından değerlendirecektir. Yani Smi% olarak yapacağınız bir arama Smi gibi kelimeleri arayacaktır. Bu arama çok daha farklı sonuçlar listesiyle sonuçlanır. Örneğin Smi% üzerinde yapılan bir arama, Smothers, Smith, Smelley, Smithfield ve veri tabanınızda ne olduğuna bağlı olarak bunun gibi bir çok kelime içeren bir liste getirecektir.

The bottom line in searching with wildcards: ‘*’ is more exact while ‘%’ searches for similar terms.

Title searching

Soru: Neden ‘Help’ için Zebra başlık aramam sonuçların ilk sayfalarında ‘The help’ sonucunu getirmiyor?

Answer: In general, the more terms you enter, the better your results will be. Koha doesn’t use stop words, so searching for “the” and “an” will work just fine. So “the help” should bring better results than just a title search for help. Also using “Title, phrase” would further improve the results as it means that these terms have to appear in this sequence and with no other terms in between.

Some system preferences are known to affect relevancy ranking negatively. These are QueryAutoTruncate and UseICUStyleQuotes.

Note: If multiple results have the same relevancy score, they will be sorted by biblionumber as second criteria.

Reset the Zebra index

Otoriteleri ve Zebra’nın dizinlediği bibliyoları sıfırlamak için aşağıdaki komutları çalıştırın.

$ zebraidx -c /etc/koha/zebradb/zebra-authorities-dom.cfg -g iso2709 -d authorities init
$ zebraidx -c /etc/koha/zebradb/zebra-biblios.cfg -g iso2709 -d biblios init

Bir paket yükleme çalıştırıyorsanız, bu sefer otoriteleri ve bibliyo Zebra dizinlerini sıfırlamak için bunun yerine aşağıdaki komutları çalıştırmak isteyeceksiniz:

$ sudo zebraidx -c /etc/koha/sites/YOURLIBRARY/zebra-authorities-dom.cfg  -g iso2709 -d authorities init
$ sudo zebraidx -c /etc/koha/sites/YOURLIBRARY/zebra-biblios.cfg  -g iso2709 -d biblios init

YOURLIBRARY’nin Koha kurulum adı ile değiştirilmesi.

Enhanced content

Amazon

All Amazon content

Soru: Amazon tercihlerimin tümü açık durumda ve her iki anahtarımı da girdim, fakat hiç bir içerik sistemimde görünmüyor, neden?

Cevap: Amazon API’si tüm isteklerde sunucu zamanını kontrol eder ve sunucu zamanı doğru ayarlanmış değilse istekler reddedilir. Bu sorunu gidermek için sistem saatinizi uygun olarak ayarladığınızdan emin olun. Bu değişiklik yapıldıktan sonra Amazon içeriğinin hemen görüntülenmesi gerekir.

Debian üzerinde komut şu şekildedir date -s “2010-06-30 17:21” (saat diliminiz ile uygun tarih ve saat ile).

Amazon also requires an ISBN for displaying book covers - make sure that you have the correct ISBN for your title. If you are having trouble with a book that seems like it should have a cover but doesn’t turn one up, give it a try with the 10 digit ISBN in the first 020a. If you have a 10 digit and it’s not turning up, try with the 13 digit ISBN in the first 020a.

Server administration

Making Z39.50 target public

Question: How can I configure Zebra to make my database searchable via Z39.50?

Cevap: Koha kurulumunuzun kullandığı KOHA_CONF dosyasını düzenleyin. publicserver satırını şu şekilde derleme dışı bırakın:

<!– <listen id=”publicserver” >tcp:@:9999</listen> –>

olması için:

<listen id=”publicserver” >tcp:@:9999</listen>

Sonra zebasrv’ı yeniden başlatın ve belirtilen port (9999) üzerine bağlanın.

Shelving location authorized values

Soru: Bir materyal düzenlerken, oluşturduğum yeni raf konumu, kendisine atanan materyaller içerisinde varsayılan olarak görünmüyor.

Answer: One possible reason is that you created the location in the LOC authorized value category with the code ‘’ or 0 (zero). This will be treated as ‘no location’ and not display correctly.

Why do I need authorized values?

Soru: MARC etiketleri için yetkilendirilmiş değerleri tanımlamayı niçin istiyorum?

Answer: Authorized values create a ‘controlled vocabulary’ for your staff. As an example, let us assume that your Koha installation is used by several libraries, and you use MARC 21. You might want to restrict the 850a MARC subfield to the institution codes for just those libraries. In that case, you could define an authorized values category (perhaps called “INST”) and enter the institution codes as the authorized values for that category.

Not

Koha, otorize değer kategorilerini materyal türleriniz ve birim kodlarınız için otomatik olarak ayarlar, ve MARC tag yapısını ayarladığınızda bu otorize değerleri MARC alt alanlarına bağlayabilirsiniz.

Oturumlar tablosunu nasıl temizlerim?

Soru: Tablodan eski oturumları boşaltmak için çalıştırılabilecek düzenli bir iş var mı? Her gece tüm gereksiz oturum verilerini yedeklemek istemiyoruz.

Answer: You can regularly run the cleanup database cron job.

Ya da bir backup komutu (mysqldump) etkinleştirmeden hemen önce, oturum tablosunu kesebilirsiniz:

mysql -u<kohauser -p<password <koha-db-name -e 'TRUNCATE TABLE sessions'

Donanım

Barcode scanners

Soru: Koha’da çalıştığı bilinen hangi barkod tarayıcılar var?

Answer: The simple rule of thumb is: does it act like a keyboard device? If so, it will work. (i.e. can you take the scanner, scan a barcode and have it show up in a text editor.)

Bilgisayarınıza bağlanan önemli kontrol noktaları vardır (USB ya da eski bilgisayarlarda faydalı olacak klavye ile paralel olarak bağlanan “klavye konektörü” olabilir ), ve kullandığınız barkod türünü tarar.

Eğer varsa bazı ‘kullanılmış’ barkodları, barkod tarayıcının eskimiş ya da hafif buruşmuş barkodları başarılı bir şekilde tarayıp tarayamayacağını görmek için test etmek iyi bir fikirdir. Çoğu tarayıcı birden fazla barkod türlerini okuma yeteneğine sahiptir - çok sayıda var, ve şartnamenin barkod tarayıcının okuyabileceklerini listelemesi gerekir. Önek ve sonek karakterleri veya bir ‘giriş’ karakteri göndermek isteyip istemediğiniz gibi gibi bazı parametreleri ayarlamanız gerekebilir.

Bir ipucu daha - Bazı tarayıcılar ‘her zaman açık’ olmalıdır ve bir taşıyıcı ile gelebilir; bazılarının kolu altında küçük tetikleyiciler vardır, bazılarının üstüne düğmeler vardır, bazıları kalem gibi tutulur. Seçim yapmadan önce bu donanımı kullanacak personeli düşünün, yanlış yerdeki bir düğme çalışmak için oldukça sıkıntı verebilir.

Yazıcılar

Koha kütüphaneleri tarafından kullanılan yazıcılar

General rule of thumb here is that if you can print with the printer from your browser, it will work with Koha.

  • POS-X makbuz yazıcılar

  • Genel/düz metin sürücüsü ile Star Micronics yazıcı (tam model bilinmiyor).

  • Star SP2000 (Nelsonville)

  • Star TSP-100 futurePRINT (Geauga)

    • “Makbuz yazıcıları ile ilgili birçok soru olduğunu gördüm ve bu yazıcılarla ilgili kendi deneyimlerimi aktarmak istedim. Star TSP-100 futurePRINT yazıcısını test etmekteyiz. Bu yazıcıyı Koha için yapılandırmak gerçekten ÇOK kolay oldu. Hatta her makbuzun üzerine kendi sistem logomuzu (bir .gif uzantısı) ekleyerek yazdırma işini bile özelleştirmem mümkün oldu. Ayrıca Paint’de oluşturduğunuz bir bit eşlem ile her makbuzun en altına materyallerin ödünç alındığı kütüphane için iletişim bilgileri, çalışma saatleri ve web sayfası bilgilerini ekleyebildim.”

  • Epson TM 88 IIIP termal makbuz yazıcılar

  • Epson TM-T88IV

  • Dymolabelwriter yazıcı kullanan 1 x 1 etiketler

Braille support

Question: Are there any braille embossers or printers which have inbuilt braille converters and are accessible within the UNIX environment?

Answer: You may want to look into BRLTTY.

Additional information